Hilde Bervoets Book order (chronological)

Ook in het zo gastvrije en vriendelijke Honderd-Bunders-Bos bestaat er een goede en een verkeerde manier om je te gedragen in de omgang met anderen. En zelfs diegenen met Heel Veel Hersens weten niet altijd even goed wat men Behoort te Doen. Daarom is er nu dit Zeer Nuttige Boekje vol adviezen over Beschaafde Omgangsvormen in de meest uiteenlopende situaties. Of de lezers nu wel of niet vertrouwd zijn met de regels van de etiquette, zij zullen merken dat de fijnere kneepjes van de beschaafde omgang in het Honderd-Bunders-Bos ook goed van pas zullen komen in de wereld daarbuiten. Gebaseerd op het werk van A.A. Milne. - Etiquette van Poeh. Met ill. van E.H. Shepard; Samenst. en tekst: Melissa Dorfman France; vert. uit het Engels: Hilde Bervoets.

The narrator is a scientist hideously deformed in a laboratory accident - a man who has lost his face and, with it, connection to other people. Even his wife is now repulsed by him. His only entry back into the world is to create a mask so perfect as to be undetectable. But soon he finds that such mask is more than a disguise.