Luzian Geier Books

Herausgegeben von Günter Czernetzky, Renate Weber-Schlenther, Luzian Geier, Hans-Werner Schuster und Erwin-Josef Tigla (Hg.). Zu dem Buch ist auch eine CD, Bestell-Nr 2208733722710 lieferbar. Sie kostet 5 € bzw. 15 Lei. 70 Jahre nach dem Beginn der Lagerzeit und 20 Jahre nach dem Erscheinen der ersten wissenschaftlichen Aufarbeitung der Deportation der Deutschen aus Rumänien in die Sowjetunion soll dieser Band das Leid und den Überlebenswillen der Deportierten den Nachgeborenen nahebringen. Was wäre dafür besser geeignet als selbstverfasste Gedichte, Zeichnungen und Fotos ... Wo und warum entstanden diese Gedichte und wie wurden sie aufgezeichnet? Im Januar 1945 wurden alle „arbeitsfähigen Deutschen - Männer im Alter von 17 bis 45 Jahren, Frauen von 18 bis 30 Jahren -, die sich auf den von der Roten Armee befreiten Territorien Rumäniens, Jugoslawiens, Ungarns, Bulgariens und der Tschechoslowakei befinden“ mobilisiert und „zum Wiederaufbau der Bergbauindustrie im Donezbecken und der Schwarzmetallurgie des Südens“ eingesetzt - so heißt es wörtlich im Beschluss des sowjetischen Verteidigungskomitees vom 16. Dezember 1944, unterzeichnet von Josef Stalin. Neben vielen Deutschen aus den genannten Ländern waren Deutsche aus allen Teilen Rumäniens davon betroffen. Renate Weber-Schlenther

The book features a diverse collection of essays and reflections honoring Dr. Ortfried Kotzian, showcasing his contributions and the impact of his work. It opens with a preface and a greeting from a state minister, followed by Kotzian’s personal account of his life and expressions of gratitude. Several contributors highlight his significance, including Johann Bohm and Peter Becher, who reflect on his legacy and friendships, particularly with the Assyrian community. The collection also delves into multiethnic regions, examining Danzig, Alsace-Lorraine, and the potential of minority languages for regional development. It provides an overview of language policies in Europe and discusses German linguistic enclaves in Italy. The influence of globalization on Eastern churches and the cultural dynamics of the Moldavian Csangos are explored, alongside the cultural and linguistic preservation of the Slovak minority in Croatia. The Bukovina region is a focal point, with essays on its cultural landscape, notable artists, and educational institutions during the Habsburg era. The narrative reflects on the evolution of cultural models and the importance of education in national identity. The book concludes with insights into exploring Eastern Europe, featuring personal travel experiences with Kotzian. This compilation serves as both a tribute and a scholarly examination of cultural and linguistic diversity in Europe.