Gijsbert van Es Book order (chronological)

Ieder mens sterft, maar niet iedereen is in staat daarover te praten. Hoe ervaren mensen hun laatste levensfase? Wat denken zij, waaraan denken zij terug, wat zijn hun gedachten over 'leven na de dood'? In de NRC-rubriek 'Het laatste woord' spraken mensen openhartig over de manier waarop zij afscheid nemen van het leven.

Roy Edwards's vibrant translation conveys the satirical and innovative style of Multatuli's autobiographical polemic. In his introduction, R. P. Meijer discusses the author's tempestuous life and career, the controversy the novel aroused and its unusual narrative structure.

Dutch