De jongen die vliegtuigen jatte vertelt het waanzinnige maar waargebeurde verhaal van Colton, alias de Barefoot Bandit, die in en buiten de VS een heuse legende is. De tiener was jarenlang de nachtmerrie van de politie en de FBI, tot hij op 11 juli 2010 op de Bahamas tegen de lamp liep.. Er stond een beloning van 10.000 dollar op zijn hoofd.
Over een man die compleet gevoelloos wordt en de emotie terug opzoekt. Hij vindt de ultieme kick in het moorden als huurmoordenaar. Tot die het dagboek leest van een van zijn slachtoffers. De metamorfose voltrekt zich, maar zijn opdrachtgevers zitten hem op de hielen.Dit typische Nothomb-personage is een eenzame held, een mensenhater die ver van de dagelijkse realiteit staat en doordrongen is van zijn eigen logica. Deze misantroop kan geen onderscheid maken tussen goed en kwaad maar komt door schade en schande tot de conclusie dat er een goed bestaat dat liefde heet.
Tutto comincia nella sala d'attesa di un aeroporto. Non poteva essere altri che lui, una vittima perfetta. È stato sufficiente parlargli. E aspettare che la trappola scattasse. Tutto finisce nella sala d'attesa di un aeroporto. Va detto comunque che il caso non esiste. Un giallo? Forse. Certamente la doppiezza dell'uomo, la crudeltà, la bellezza e la bruttezza.