Explore the latest books of this year!
Bookbot

Miel Slager

    Vertalen uit het Spaans. Tekst en uitleg
    • Vertalen uit het Spaans. Tekst en uitleg

      tekst en uitleg

      • 256 pages
      • 9 hours of reading

      Hoe kun je vertalen beter leren dan door het te doen? Vertalen uit het Spaans behandelt het vertalen Spaans-Nederlands in al zijn aspecten. Studenten, cursisten en (beginnende) vertalers leren de meest voorkomende vertaalproblemen in de praktijk oplossen aan de hand van een groot aantal oefenteksten, voorbeelden en commentaar.Behalve vrij algemene teksten worden ook teksten met enigszins gespecialiseerd taalgebruik aangeboden, zodat de gebruiker een idee krijgt van de vertaalproblemen die samenhangen met vaktaal. De teksten zijn gegroepeerd rond thema's als gezondheidszorg, milieu en literatuur.

      Vertalen uit het Spaans. Tekst en uitleg2007