Natural Consequences
- 196 pages
- 7 hours of reading
A feminist, gender-swapping space farce from one of the world's masters of speculative fiction
Elia Barceló delves into themes of identity and societal expectations, exploring the depths of the human psyche. Her masterful storytelling, characterized by its fluidity and poetic quality, invites readers to contemplate the intricacies of human connection. Barceló examines how individuals navigate life's transformations and construct meaning within a complex world. Her literary voice, resonating with universal human experiences, has garnered significant international acclaim.







A feminist, gender-swapping space farce from one of the world's masters of speculative fiction
Einmal noch möchte der Goldschmied das Dorf seiner Kindheit wiedersehen. Und seine große Liebe Celia, die ihn damals fortschickte. Im Ort angekommen, stellt er fest, dass hier die Zeit stehen geblieben ist: Er befindet sich wieder in den 50ern. Und dieses Mal will er Celias Herz endgültig erobern.
16 juli 1936, Canarische Eilanden. Een dood is het startschot voor de militaire opstand en de Spaanse Burgeroorlog. 20 juli 1969, Rabat, Marokko. In de tuin van een herenhuis vieren kunstenaars en mensen uit de Franse modewereld de maanlanding. Een moord zal onopgelost blijven en een gezin kapotmaken. Helena Guerrero is een internationaal succesvolle schilder. Haar werken zijn hyperrealistisch en staan bekend om de schaduwen die op het doek bepaalde mysterieuze episodes uit haar verleden lijken te weerspiegelen. Na vele jaren van vervreemding zorgen een bruiloft en een e-mail dat er weer wat contact komt in de familie. Helena krijgt een doos die haar moeder voor haar dood heeft gevuld met foto’s en documenten over allerlei gevoelige onderwerpen, zoals de moord op haar zus Alicia in 1969. Samen met haar partner, Carlos, reist Helena naar Rabat. De prachtige tuin bij het oude huis herbergt schaduwen van het verleden en de verschrikkelijke antwoorden op vragen die haar hele leven hebben beheerst.
Dreißig Jahre lang haben sie nicht da - rüber gesprochen, haben sie gehofft, dass die Zeit die Wunden heilt und die Schuld an Schrecken verliert. Bis eine von ihnen eine verhängnisvolle Entscheidung trifft und damit ihr Leben verspielt. Sieben Freundinnen, die Schatten der Vergangenheit und ein Todesfall, der die Mauern des Schweigens zerbrechen lässt.
Warum nicht das eigene Leben zurücklassen und neue Welten entdecken? Das denkt sich die Literaturforscherin Katia Steiner, als sie den Auftrag annimmt, sich in Rom um den Nachlass des Wissenschaftlers José María Valcárcel zu kümmern. Nur ahnt sie da noch nicht, wie weit ihre Reise sie wirklich führen wird. Schon bald geschehen mysteriöse Dinge: Ein Fachkollege und enger Vertrauter Valcárcels verschwindet spurlos, und ein charismatischer Wahrsager mit paranormalen Fähigkeiten scheint zu allem bereit, um Valcárcels Dokumente in seinen Besitz zu bringen. Schließlich entdeckt auch Katia in Valcárcels Erbe den begehrten Schlüssel zu einer geheimen, unkontrollierbaren Macht und wagt den Schritt in ein aufregendes Abenteuer.
Parijs, 1991. Jaren nadat de Argentijnse schrijver Raúl de la Torre zich in de Franse hoofdstad van het leven beroofde, besluit de jonge criticus Ariel Lenormand een boek over hem te schrijven. Maar al na korte tijd blijkt dat zijn onderzoek een levensgevaarlijke onderneming is. Want welk duister geheim ligt er verborgen in Raúls literaire werk? Was de dood van zijn tweede vrouw daadwerkelijk een ongeluk? En wat bracht de schrijver tot zelfmoord? Ariel raakt verstrikt in een labyrint van leugens en verdachtmakingen. Bal masqué is een meeslepende roman over het duivelse spel dat men liefde noemt. Elia Barceló ontrafelt langzaam de raadsels rond haar intrigerende hoofdpersoon – tot het volstrekt onvoorspelbare einde.
Talia llora en el parque porque ha gritado a su madre que no la quiere y que es mejor que se vaya. Un anciano le sugiere que vaya al almacén de las palabras terribles, donde quizá encuentre una solución. Allí conoce a Pablo, un chico que se ha peleado con su mejor amigo y también busca un remedio. Unos guías les irán enseñando que las palabras pueden utilizarse como una flor o como un cuchillo. Mientras, la familia de Talia se entera de que ha sufrido un accidente en un tranvía y se encuentra en coma, al igual que otro chico. Al final, Talia cree haber aprendido y reflexionado lo suficiente como para volver con su familia. Pablo lo hará algo después. Ahora se siente capaz de explicarle a su madre lo que sentía. Todos intentan hablar de lo que les sucede y tratan de resolver sus problemas.
Mil anys enrere, una història d’amor va quedar tallada per la desgràcia i per una maledicció. Un poder tan maligne que havia aconseguit retenir els seus esperits generació rere generació. I mentrestant, els amants esperen..., condemnats a retrobar-se i a perdre’s per culpa de la gelosia i l’odi. El cavaller i la dama. El guerrer i la donzella. Fins que potser un dia, tal vegada en la nostra època, segles després, un poder superior i benigne aconsegueixi trencar el malefici. Apassionant novel·la que combina història i fantasia, amor i maldat, bruixeria i religió, de la mà mestra de l’escriptora Elia Barceló, coneguda com la «Dama Negra» de la literatura castellana i guanyadora en dues ocasions del Premi EDEBÉ de novel·la juvenil.
Elia Barceló regresa con una trama policíaca ambientada en un mundo cotidiano pero profundo, protagonizada por una mujer fuerte y auténtica. La novela, la más ambiciosa de la autora desde El color del silencio, ha vendido más de 250.000 ejemplares en España. En Viena, 1993, una niña desaparece en un mercadillo navideño. Avanzamos a 2020, donde se descubre un esqueleto infantil en el jardín de una casa en las afueras. Carola Rey Rojo, especialista en secuestros y homicidios infantiles, es madre de la niña desaparecida hace veintisiete años. Ahora en excedencia de la policía española, regresa a Viena para deshacer la biblioteca de un marchante de arte fallecido, acompañada por su amigo y colega, el inspector-jefe Wolt Almann. Juntos se verán inmersos en una trama que revela que nadie es lo que parece y que el conocimiento sobre los demás, e incluso sobre uno mismo, es limitado. La situación se complica cuando, tras haber creído que el caso estaba casi cerrado, otra niña desaparece en el mercadillo navideño de la ciudad imperial, que, a pesar de su esplendor musical y artístico, oculta oscuros secretos tras sus bellas fachadas.
Als Katia Steiner in Rome de nalatenschap van de beroemde wetenschapper José María Valcárcel helpt inventariseren, stuit zij op enkele raadselachtige documenten. Het blijken aantekeningen van de gestorven geleerde zelf, waarin ze leest over een geheim genootschap, de Club van Dertien, en over schilderijen die de sleutel zijn tot een mysterie. Katia raakt steeds meer gefascineerd, maar ze is niet de enige: er zijn mensen die bereid zijn tot het uiterste te gaan om Valcárcels notities in handen te krijgen. Katia begint aan een gevaarlijke reis die haar naar een duistere wereld voert. Ze verliest er haar hart – en vindt haar eigen identiteit.
De Kinderen van de clans zijn mutanten. Al honderden jaren leven ze onder de mensen zonder opgemerkt te worden. Maar nu ze met uitsterven bedreigd worden, moeten ze hun voorzichtigheid laten varen: ze hebben mensen nodig om hun voortbestaan veilig te stellen. De achttienjarige vriendinnen Lena en Clara ontdekken al snel dat het levensgevaarlijk is om in het gezelschap van de Kinderen van de clan te verkeren. Terwijl Clara zich in een explosieve liefdesaffaire met een mutant stort en zwanger raakt, wordt Lena ontvoerd door een kwaadaardig wezen. De ontvoering markeert het begin van een reeks mysterieuze gebeurtenissen die Lena steeds verder terugwerpen op zichzelf.
In dezelfde Midden-Europese winter dansen een man en een vrouw onafhankelijk van elkaar met een ideale tangopartner die na afloop mysterieus verdwijnt, onder achterlating van een adres in Buenos Aires.
Spanischer Originaltext mit Annotationen. Schulausgabe für das Niveau B1
Die packende Science-Fiction-Story erzählt die Geschichte des reichen, alten Ehepaares Anna und Cristófol, die sich die Körper zweier junger afrikanischer Migranten kaufen, um wieder jung und schön zu sein. Dank des medizinischen Fortschritts können ihre Seelen die attraktiven afrikanischen Körper für 20 Stunden am Tag bewohnen; nur vier Stunden in der Nacht dürfen die beiden Afrikaner sie selbst sein. Dieses Doppelleben führt schnell zu existenziellen Konflikten.Die äußerst erfolgreiche Erzählung wurde nicht nur verfilmt, sondern auch in eine novela gráfica transformiert. Die Klett-Ausgabe vereint erstmals Erzählung und novela gráfica in einem Band.
Aufgewachsen in Pflegefamilien und Waisenhäusern, teilen die Sängerin Celeste und der Saxofonist Ted die gleiche schwere Vergangenheit. Doch sie haben einander, und daran wird sich bis an ihr Lebensende auch nichts ändern. Denn ihre Liebe ist unerschütterlich, dessen sind sie sich sicher. Doch als Ted bei einem Verkehrsunfall schwer verletzt wird, hängt ihre gemeinsame Zukunft plötzlich am seidenen Faden. Tag für Tag ringt der Musiker im Krankenhaus um sein Leben, und Tag für Tag sitzt Celeste an seiner Seite. Sie kann den Gedanken nicht ertragen, dass der einzige Mensch, den sie jemals geliebt hat, stirbt. Da unterbreitet man ihr einen ungewöhnlichen Vorschlag …
El día en que iba a ser asesinado, Matthias Schroll se despertó mucho antes del amanecer con la boca amarga y el pecho oprimido por la angustia. Estaba de un humor de perros, como casi siempre, y el hecho de que esa noche fuera el estreno de La Flauta Mágica, su primer estreno en Austria, no contribuía a mejorar la situación... Apenas quince horas después, tres muchachas encontrarían su cadáver, con una extraña mueca de sorpresa en el rostro y el papel de un bombón de café en la mano.
Segunda entrega de Muerte en Santa Rita, una serie negra llena de luz. Un noir mediterráneo de Elia Barceló. Hay un lugar donde duermen antiguos secretos olvidados: secretos de amor y muerte, de sangre y huesos. Bienvenidos a Santa Rita. Los habitantes de Santa Rita, con sus problemas e historias, y dos cadáveres -uno, un bebé cuyo esqueleto se acaba de encontrar entre los restos de un muro derribado, en la zona antigua de Santa Rita, junto a unos cuadros muy valiosos de la escuela expresionista «Der Blaue Reiter», el otro, un conocido especialista de historia del arte que tenía que hacer el peritaje de los cuadros- forman el núcleo narrativo de la nueva obra de Elia Barceló, un Noir Mediterráneo, con guiños a clásicos del suspense como Colombo o Dexter. La inspectora Lola Galindo, con la ayuda de Robles y otros más, investiga un caso lleno de misterios y secretos, tanto en el mundo del arte del siglo pasado como en la actualidad.
Marokko, 1969: Auf dem Anwesen La Mora wird anlässlich der Mondlandung ein rauschendes Fest gefeiert. Daher merkt keiner, dass Alicia spurlos verschwindet. Bis sie am Morgen brutal ermordet in der Nähe der Villa aufgefunden wird. Madrid, 2016: Als Alicias Schwester Helena nach vielen Jahren an ihren Heimatort zurückkehrt, holt die Vergangenheit sie mit voller Wucht ein. Zwei Kisten mit Briefen, Karten und Dokumenten ihrer verstorbenen Mutter warten dort auf sie. Und ihr im Sterben liegender Schwager, der ein düsteres Geheimnis hütet. Helena weiß, dass die Zeit gekommen ist, sich auf die Suche nach dem Schatten zu begeben, der ihre Gemälde berühmt gemacht hat und sie in ihren Albträumen verfolgt: der nie gefasste Mörder von Alicia, der ihr damals in Marokko nicht nur ihre engste Vertraute, sondern auch ihre große Liebe raubte …