Trilogija Magle
- 520 pages
- 19 hours of reading






The internationally bestselling new novel from the author of the modern classic, The Shadow of the Wind
Bestselling author Carlos Ruiz Zafón's tale of one magical summer that turns into a nightmare when a young girl discovers the secrets locked into a reclusive toymaker's mansion. A mysterious toymaker who lives as a recluse in an old mansion, surrounded by the mechanical beings he has created... an enigma surrounding strange lights that shine through the mists that envelop the small island on which the old lighthouse stands... a shadowy creature that hides deep in the woods... these are the elements of a mystery that bind 14-year-old Irene to Ismael during one magical summer spent in the Blue Bay. Irene's mother has taken a job as a housekeeper for the toymaker, Lazarus, but his house contains more secrets than Irene and Ishmael have bargained for.
Max Carver's father, a watchmaker & inventor, decides to move his family to a small town on the coast, to an old house that once belonged to a prestigious surgeon, Dr Richard Fleischmann. But the house holds many secrets & stories of its own.
Barcelona, 1957. It is the week before Christmas in the Sempere & Sons bookshop. Daniel Sempere has married the love of his life, Bea, and they have had a son whilst their partner in crime, Fermín, is busy preparing for his wedding to Bernarda in the New Year. Just when it seems as if luck is finally smiling on them, a mysterious figure with a pronounced limp enters the shop. He insists on buying the most expensive volume on display - a beautiful illustrated edition of the "The Count of Monte Cristo" - and then proceeds to inscribe the book with the words "For Fermín Romero de Torres, who came back from the dead and who holds the key to the future". Who is this man and what does he wand of Fermín ? The answer lies in a terrible secret that has lain hidden for two decades, an epic tale of imprisonment, betrayal, murder and love that leads back into the very heart of the Cemetery of Forgotten Books.
Hidden in the heart of the old city of Barcelona is the 'cemetery of lost books', a labyrinthine library of obscure and forgotten titles that have long gone out of print. To this library, a man brings his 10-year-old son Daniel one cold morning in 1945. Daniel is allowed to choose one book from the shelves and pulls out 'La Sombra del Viento' by Julian Carax. But as he grows up, several people seem inordinately interested in his find. Then, one night, as he is wandering the old streets once more, Daniel is approached by a figure who reminds him of a character from La Sombra del Viento, a character who turns out to be the devil. This man is tracking down every last copy of Carax's work in order to burn them. What begins as a case of literary curiosity turns into a race to find out the truth behind the life and death of Julian Carax and to save those he left behind. A page-turning exploration of obsession in literature and love, and the places that obsession can lead.
“Svi imamo tajnu zaključanu u potkrovlju duše. Ovo je moja.” Ovim riječima započinje svoju nevjerojatnu pripovijest Óscar Drai. Povučeni mladić koji odrasta u barcelonskom katoličkom internatu u slobodno vrijeme istražuje napuštene vile. Jednoga dana u jednoj od njih susreće nevjerojatnu djevojku Marinu koja će mu zauvijek promijeniti život. Njih će dvoje otkriti strašnu, uzbudljivu i tamnu priču nekada najbogatijeg čovjeka Barcelone i njegove najveće ljubavi. Strah i bol, ljubav i hrabrost miješaju se u njihovoj velikoj avanturi i razotkrivanju najveće tajne stare Barcelone. Ali i Marina krije svoju tajnu koja će označiti i kraj njihove mladosti. U Marini Carlos Ruiz Zafón prvi put oživljava Barcelonu, grad prepun magije, neobičnih likova i velikih priča. Marina je očaravajući roman o ljubavi i vjernosti, o tajnama koje nikada ne bi smjele biti razotkrivene, o odrastanju i dubokoj vjeri u pripovijedanje.
Rodzina Carverów (trójka dzieci, Max, Alicja, Irina, i ich rodzice) przeprowadza się w roku 1943 do małej osady rybackiej, na wybrzeżu Atlantyku, by zamieszkać w domu, który niegdyś należał do rodziny Fleishmanów. Ich dziewięcioletni syn Jacob utonął w morzu. Od pierwszych dni dzieją się tutaj dziwne rzeczy (Max widzi nocą w ogrodzie clowna i dziwne posągi artystów cyrkowych), ale ważniejsze, że dzieci poznają kilkunastoletniego Rolanda, dzięki któremu mogą to i owo dowiedzieć się o miasteczku (np. historię zatopionego w wodach przybrzeżnych, pod koniec pierwszej wojny, okrętu "Orfeusz") i poznać dziadka Rolanda, latarnika Victora Kraya, który opowie im o złym czarowniku znanym jako Cain lub Książę Mgły, chętnie wyświadczającym usługi, ale nigdy za darmo. Coś, co dzieciom wydaje się jeszcze jedną miejscową legendą, szybko okazuje się zatrważającą prawdą.
Ukryté hluboko v srdci Barcelony leží pohřebiště zapomenutých knih – labyrint tisíců ztracených, skrytých či odložených svazků. Sem je jednoho chladného rána roku 1945 přiveden desetiletý Daniel Sempere, aby si vybral jeden titul. Daniel zvolí román Stín větru záhadného autora Juliána Caraxe. Poutavá kniha a enigmatický spisovatel vyvolají v Danielovi touhu dozvědět se o nich něco víc, pátrání po jejich původu mu však záhy obrátí život naruby. Není totiž sám, kdo se o Caraxovo dílo zajímá – jednoho dne Daniela v křivolakých uličkách osloví muž, který nápadně připomíná postavu ze Stínu větru . Muž posedlý snahou vypátrat a zničit všechny výtisky této knihy. Danielova touha zjistit pravdu o Juliánovi se však rovněž změní v posedlost. Spletité osudy Daniela a Juliána se začnou protínat, až nakonec vytvoří složitý mnohavrstevný propletenec... Stín větru (2001), literární thriller s prvky historického, gotického i detektivního románu, se stal kultovním knižním fenoménem a celosvětovým bestsellerem vydaným ve více než 50 jazycích. Získal řadu ocenění a vyšel v milionových nákladech. Carlos Ruiz Zafón v něm poprvé uvedl čtenáře do magického světa série Pohřebiště zapomenutých knih – a učinil tak ještě třikrát, v prózách Andělská hra (2008), Nebeský vězeň (2011) a Labyrint duchů (2017). Obálku navrhla Soňa Šedivá. Vydání páté, v EMG (Knižní klub) druhé.
Baš kao u Sjeni vjetra, Zafon stvara savršen spoj ljubavne i tragične priče vodeći čitatelja na Groblje zaboravljenih knjiga, u labirint ljubavi i strasti, izdaje i intrige. Njegovje jezik ponovno raskošan i prelijep i nemoguće je othrvati se njegovoj čaroliji. Literarische Welt Kada bi se svi ljudski osjećaji mogli staviti u jednu kutiju, bila bi to silno eksplozivna posuda. Carlos Ruiz Zafon uspio je osjećaje čovječanstva - od drevnih do suvremenih - povezati u jednoj knjizi. Saarbrucker Zeitung Zafon je vješt u dijalozima, kompoziciji i uzbudljivim prizorima. Iako navodi Charlesa Dickensa kao nadahnuće za svoj roman, 44-godišnji Katalonac također odaje počast majstorima gotičkog romana koji je cvao u 18. i 19. stoljeću.
Polovicom četrdesetih barcelonski knjižar odvodi svog desetogodišnjeg sina Daniela u “Groblje zaboravljenih knjiga” - tajnu barcelonsku knjižaru. Na mjestu gdje se čuvaju zaboravljene knjige, zabranjene knjige - knjige koje je ovako i onako progutalo vrijeme. Dječak će izabrati knjigu “Sjena vjetra”... A knjiga će izabrati njega. Roman nepoznatog pisca Juliena Caraxa jedini je još postojeći primjerak. Svi ostali tajanstveno su spaljeni tijekom posljednjih godina, baš kao i ostali Caraxovi romani. Svoj ekskluzivni, posljednji primjerak, Daniel će čitati “dok je srce još mlado, a um čist”. Roman će ga posve zaokupiti. Sljedećih deset godina istraživat će život “nevjerojatno neuspješnog” pisca. O njemu kao da više nitko ništa ne zna. Caraxovi romani komercijalno su propali. On se, navodno, upustio u dvoboj na pariškom groblju Pere Lachaise. Jedni su govorili da je poginuo i da mu je tijelo položeno u neobilježeni grob. Oni optimističniji tvrdili su da je umro poslije u Barceloni u najvećoj bijedi. U sljedećih deset godina Danielov život potpuno će se ispreplesti sa sudbinom nepoznatoga pisca.