Katja Strunz, Zeittraum#9 für Władysław Strzeminski
Zeittraum #9 für Władysław Strzemiński : anlässlich der Ausstellung "Nachbilder des Lebens. Władysław Strzemiński und Rechte für die Kunst" im Muzeum Sztuki, Lodz : 30.11.2010 - 27.2.2011 = Publikacja towarzyszaca wystawie "Powidoki życia. Władysław Strzemiński i prawa dla sztuki" w Muzeum Sztuki w Lodzi = On the occasion of the exhibition "Afterimages of life. Władysław Strzemiński and rights for art" at Muzeum Sztuki, Łódź
- 82 pages
- 3 hours of reading
„Katja Strunz Zeittraum #9 für Władysław Strzemiński” to publikacja towarzysząca wystawie Powidoki życia. Władysław Strzemiński i prawa dla sztuki, która miała miejsce w Muzeum Sztuki w Łodzi (30 listopada 2010 - 27 lutego 2011). Kuratorzy, Jarosław Lubiak i Paulina Kurc-Maj, zaprosili niemiecką artystkę Katję Strunz do współpracy, aby wprowadziła nowy wymiar do dzieł Strzemińskiego. Strunz, wykorzystując litery alfabetu stworzonego przez Strzemińskiego w latach 30. XX wieku, ułożyła słowo Zeittraum, definiujące przestrzeń wystawy. Neologizm ten, inspirowany filozofią Waltera Benjamina, zyskuje dodatkowy wymiar interpretacyjny poprzez odniesienie do słowa „Traum” (sen). Barbara Kuon zauważa, że instalacja Strunz ratuje dzieło Strzemińskiego przed zapomnieniem, przed zautomatyzowanym postrzeganiem i przed utratą jego rewolucyjnej wizji artystycznej. Słowo „Zeittraum” oddziałuje na odbiorcę, nawet bez znajomości jego znaczenia, a związek między Strzemińskim, Benjaminem i Strunz ukazuje ich wspólny, ocalający gest. Katalog zawiera dokumentację wystawy oraz reprodukcje prac Władysława Strzemińskiego i Katji Strunz.