Hidenori Kusaka Books

All your favorite Pokemon game characters jump out of the screen into the pages of this action-packed manga!

"All your favorite Pokémon game characters jump out of the screen into the pages of this action-packed manga! A stylish new omnibus edition of the best-selling Pokémon Adventures manga, collecting all the original volumes of the series you know and love. The Pokémon Gym Leader exhibition matches have begun. Trainer Gold and Trainer Silver both want to discover the identity of a masked man plotting to invade the stadium. But Silver might have an agenda too! And then, in the first chapters of the Ruby & Sapphire arc, Ruby wants to do what his Gym Leader father never did--win Pokémon Contests!"--Provided by publisher

All your favorite Pokémon game characters jump out of the screen into the pages of this action-packed manga! A stylish new omnibus edition of the best-selling Pokémon Adventures manga, collecting all the original volumes of the series you know and love. Ruby and Sapphire find out that Archie and Maxie, the leaders of evil Team Aqua and equally evil Team Magma, are using the Blue Orb and the Red Orb to control two Legendary Pokémon, Kyogre and Groudon. As the two Trainers struggle with their opponents, they also discover a mysterious connection between their own memories of the past. Can they figure out the secret in time to awaken three Pokémon that can save the day? Collects the original Pokémon Adventures volumes 19, 20 & 21!

All your favorite Pokemon game characters jump out of the screen into the pages of this action-packed manga!

All your favorite Pokemon game characters jump out of the screen into the pages of this action-packed manga! Contains Pokemon Adventures vols. 1-7 and a colour poster!

The book offers fans an opportunity to complete their Pokémon Adventures collection, promising to enhance the excitement of the beloved series. It features engaging storylines and beloved characters from the Pokémon universe, appealing to both new readers and long-time fans. This installment continues to explore the adventures and challenges faced by Pokémon trainers, making it a must-have for collectors and enthusiasts alike.

A deluxe omnibus edition of the best-selling Pokemon Adventures manga series

All your favorite Pokemon game characters jump out of the screen into the pages of this action-packed manga!

All your favorite Pokemon game characters jump out of the screen into the pages of this action-packed manga!

All your favorite Pokemon game characters jump out of the screen into the pages of this action-packed manga!

Awesome Pokemon adventures inspired by the best-selling Pokemon X and Y video games!

Finally available in the UK - the worldwide phenomenon Pokemon!

Pokémon trainer Red vanishes and Trainer Yellow Caballero and Pikachu must rescue him

Adventures inspired by the best-selling Pokémon video games! All your favorite Pokémon game characters jump out of the screen into the pages of this action-packed manga! Pokémon trainer Red has vanished! Yellow Caballero and Pikachu's search leads them to the mysterious headquarters of the Elite Four on Cerise Island. Who has the baddest Pokémon around? There's only one way to find out...! And watch out for Team Rocket, Pikachu... Are they your enemies or your allies now?

Awesome adventures inspired by the best-selling Pokémon Ruby and Sapphire video games! All your favorite Pokémon game characters jump out of the screen into the pages of this action-packed manga! Pokémon trainer Red goes off on a training challenge and...never comes back! But a tired and tattered Pikachu manages to return home by himself. A mysterious young trainer in yellow befriends Pikachu, and together they set out to find our missing hero! And watch out for Team Rocket, Yellow Caballero... Could they be behind Red's mysterious disappearance?

Awesome adventures inspired by the best-selling Pokémon Ruby and Sapphire video games! All your favorite Pokémon game characters jump out of the screen into the pages of this action-packed manga! Red's Pokémon training journey is full of exciting challenges... Join Red as he competes with his rival Blue, travels through the dangerous Safari Zone, battles gym leaders for badges, and discovers the secret of a mysterious Eevee! And watch out for Team Rocket, Red... They're hunting you!

All your favorite Pokemon game characters jump out of the screen into the pages of this action-packed manga!

Adventures inspired by the best-selling Pokémon video games! All your favorite Pokémon game characters jump out of the screen into the pages of this action-packed manga! Red is improving rapidly as a Pokémon trainer--and so is his competition. But now Red must team up with his biggest rival Blue and thief Green to defeat a common enemy! And watch out for Team Rocket, Red... They won't let you into Saffron City!

Awesome adventures inspired by the best-selling Pokémon Diamond and Pearl and Pokémon Platinum video games! All your favorite Pokémon game characters jump out of the screen into the pages of this action-packed manga! Finally together again, Dia, Pearl, and Platinum must battle Legendary Pokémon Dialga and Palkia, who are being controlled by Cyrus, the powerful boss of Team Galactic! Then a new Legendary Pokémon leaps into the fray! Whose side is it on...? And who will rescue Platinum's hapless bodyguards from the mysterious Distortion World they've been banished to...? Plus, hang with Lopunny, Claydol and Ivysaur and meet Porygon-Z, Gallade, and...Looker?! Lady faces a new Pokémon battle challenge when she must swap her Pokémon with her opponent and fight with rented Pokémon. Meanwhile, the Battle Frontier begins to suffer from a mysterious communications malfunction... What does it signify? Then, Dia and Pearl set out to visit several Legendary Pokémon of the Sinnoh region. Will they be able to protect them from Team Galactic? Plus, say hello to Togekiss, Empoleon, Heatran, Kakuna, Seedot, Ledian and Rotom!

All your favorite Pokemon game characters jump out of the screen into the pages of this action-packed manga!

Awesome Pokemon adventures inspired by the best-selling Pokemon X and Y video games!

Awesome adventures inspired by the best-selling Pokémon Ruby and Sapphire video games! All your favorite Pokémon game characters jump out of the screen into the pages of this action-packed manga! Red doesn't just want to train Pokémon, he wants to be their friend too. Bulbasaur and Poliwhirl seem game. But independent Pikachu won't be so easy to win over! And watch out for Team Rocket, Red... They only want to be your enemy!

Awesome Pokemon adventures inspired by the best-selling Pokemon X and Pokemon Y video games!

Awesome Pokémon adventures inspired by the best-selling Pokémon Omega Ruby & Alpha Sapphire video games!

Awesome adventures inspired by the best-selling new Pokemon Sun & Moon video games set in the tropical Alola Region!

Awesome adventures inspired by the best-selling new Pokemon Sun & Moon video games set in the tropical Alola Region! Sun dreams of money. Moon dreams of scientific discoveries. When their paths cross with Team Skull, both their plans go awry... Reuniting with the missing Sun, Lillie, along with the others, manages to find and free her mother, Lusamine, from Nihilego. Meanwhile, Moon seems to be attacking her friends! Will Moon be able to escape Faba's clutches?

Awesome Pokemon adventures inspired by the best-selling Pokemon X and Y video games!

Awesome adventures inspired by the best-selling Pokemon Sword & Shield video games set in the wild Galar region!

Awesome adventures inspired by the best-selling Pokemon Sword and Pokemon Shield video games set in the wild Galar region!

Awesome Pokemon adventures inspired by the best-selling Pokemon X and Y video games!

Awesome Pokemon adventures inspired by the best-selling Pokemon Black 2 & White 2 video games!

All your favourite Pokemon game characters jump out of the screen into the pages of this action-packed manga! When a mysterious armored villain in search of the Wish Pokemon Jirachi attacks Nolan, Emerald is the prime suspect! Jirachi grants wishes, but only awakens every one thousand years for seven days. How can Emerald and the Frontier Brains prevent Jirachi's power from falling into the wrong hands?!

Awesome adventures inspired by the best-selling Pokemon X and Y video games! All your favorite Pokemon game characters jump out of the screen into the pages of this action-packed manga!

Awesome adventures inspired by the best-selling new Pokemon Sun & Moon video games set in the tropical Alola Region!

Awesome adventures inspired by the best-selling new Pokemon Sun & Moon video games set in the tropical Alola Region!

Awesome Pokemon adventures inspired by the best-selling Pokemon Black 2 & White 2 video games!

Awesome adventures inspired by the best-selling new Pokemon Sun & Moon video games set in the tropical Alola Region! Sun dreams of money. Moon dreams of scientific discoveries. When their paths cross with Team Skull, both their plans go awry... Sun gets a new paying gig searching for Zygarde cells dispersed throughout the Alola region. What makes them so valuable? Then he is drawn into an epic battle between a group of Trial Captains and mysterious entities known as Ultra Beasts, who are attacking the world through a rift in the sky! Will Sun finally tell Moon why he's so determined to earn a million dollars?

Awesome adventures inspired by the best-selling Pokemon Sword & Shield video games set in the wild Galar region! Casey Shield, a hacker who invented the Dynamax Simulator, and Henry Sword, a boy who repairs gear for Pokemon, both dream of entering the Galar region's Gym battles. For Casey, it's a chance to reunite with her lost Pokemon. For Henry, it's an opportunity to search for the legendary Rusted Sword and Rusted Shield. Henry, Casey and their friends arrive at Motostoke to participate in the Gym Challenge. They've missed the opening ceremonies, but they're still able to join in the challenges! Henry's first official battle pits him against Gym Leader Milo. Will Henry's first Dynamax battle also be his last?!

Awesome adventures inspired by the best-selling Pokémon Sword & Shield video games set in the wild Galar region!

Awesome adventures inspired by the best-selling Pokémon Sun & Moon video games set in the tropical Alola Region! Sun dreams of money. Moon dreams of scientific discoveries. When their paths cross with Team Skull, both their plans go awry… Lost in an alternate dimension, Sun and Moon battle to help their new friends defend the eternally dark city of Ultra Megalopolis. But then a betrayal deprives them of their transportation home! Meanwhile, what surprising news does Lillie receive?

Awesome adventures inspired by the best-selling new Pokémon Omega Ruby and Alpha Sapphire video games that pick up where the Pokémon Adventures Ruby and Sapphire saga left off! Ruby, Sapphire and Emerald face a new crisis of epic proportions: a giant meteor hurtling toward the planet! In the heart-stopping finale, Ruby and Sapphire need the help of Gym Leaders, the Frontier Brains, the Elite Four and even former enemies—including their archenemy Giovanni!—to save the world. But it turns out the meteor they’ve been tracking isn’t the only danger hurtling toward their planet! Zinnia holds the key to saving everyone, but she’s down for the count. Who will partner with Ruby and Rayquaza to save the day?!

Awesome Pokemon adventures inspired by the best-selling Pokemon X and Y video games!

Awesome adventures inspired by the best-selling Pokemon Sword & Shield video games set in the wild Galar region!

Awesome adventures inspired by the best-selling Pokemon Sword & Shield video games set in the wild Galar region!

Awesome adventures inspired by the best-selling Pokemon Sword & Shield video games set in the wild Galar region!

X and Y and their closest friends make a pact to follow five basic rules while they work to rescue X's Li'l Kanga from Team Flare.

Awesome adventures inspired by the best-selling new Pokémon Sun & Moon video games set in the tropical Alola Region!Sun dreams of money. Moon dreams of scientific discoveries. When their paths cross with Team Skull, both their plans go awry…It’s the final battle! Sun, Moon, and their friends confront Necrozma once and for all. The fate of Ultra Megalopolis is at stake, but Necrozma has transformed into an even more powerful Pokémon! Will Sun finally be able to buy back his great-grandfather’s island?

Awesome adventures inspired by the best-selling new Pokémon Sun & Moon video games set in the tropical Alola Region!Sun dreams of money. Moon dreams of scientific discoveries. When their paths cross with Team Skull, both their plans go awry…Will Sun ever learn to master the Z-Move? Several obstacles stand in his way! Trial Captain Kiawe might be able to teach him, but first Sun and Moon have to rescue Kiawe from a Team Skull attack. Then Sun has to get his hands on a Z-Ring. And if he manages all that, he still has to prove his mettle to Island Guardian Tapu Lele! And will Sun deliver his special order of berries?

Awesome adventures inspired by the best-selling Pokemon Sword & Shield video games set in the wild Galar region!

Awesome Pokémon adventures inspired by the best-selling Pokémon Omega Ruby & Alpha Sapphire video games! Sapphire and Emerald need Ruby’s help to stop a crisis of planetary proportions—a meteor hurtling toward their home! While training with Sapphire and their friend Steven in Sea Mauville, Emerald is attacked by a mystery Pokémon! Meanwhile, Ruby journeys to the Sky Pillar to earn the trust of Zinnia, the Lorekeeper of the reclusive Draconid tribe. Can three Hoenn Pokédex holders stop a crisis of epic magnitude?

"X was a Pokémon Trainer child prodigy. But now he's depressed and hides in his room avoiding everyone-- including his best friend Y. An attack on their hometown of Vaniville Town by Legendary Pokémon Xerneas and Yveltal, led by Team Flare, forces X outside... Now what? X, Y and company meet Trevor's online friend Professor Sycamore...but X is suspicious of him. Trevor sets out to get his Holo Caster repaired by Lysandre...who turns out to be another suspicious character. And finally, Alexa is excited about her journalism scoop but is unexpectedly betrayed!"--Page 4 of cover.

"X, Y and friends arrive in the nick of time just as journalist Alexa is attacked by her editor-in-chief and his Pangoro! Then, together with a new ally named Clemont, our friends come to the aid of an unhappy Electrike in search of a Mega Stone. Will Team Flare find the Mega Stone before the good guys...?" --

Set in a vibrant world influenced by popular video games, this collection of adventures immerses readers in thrilling quests and dynamic characters. Each story captures the essence of gaming, featuring action-packed scenarios, imaginative landscapes, and challenges that echo the excitement of gameplay. With engaging narratives that appeal to both gamers and non-gamers alike, these tales invite readers to explore new realms and experience the joy of adventure in a unique way.

Inspired by the popular Pokémon Omega Ruby & Alpha Sapphire video games, this collection features thrilling adventures that capture the essence of the Pokémon world. Readers will follow beloved characters as they navigate challenges, form bonds with Pokémon, and embark on epic quests. The stories are filled with action, friendship, and the excitement of exploration in a vibrant setting, appealing to both fans of the games and new readers alike.

Awesome adventures inspired by the best-selling new Pokémon Omega Ruby and Alpha Sapphire video games and picking up where the Pokémon Adventures Ruby and Sapphire saga left off! Ruby, Sapphire and Emerald face a new crisis of epic proportions: a giant meteor hurtling toward the planet! While Ruby, Emerald and Drake head for the village of the Draconids, Ultima attempts to decipher Zinnia’s mysterious scroll. Then, as if the world weren’t in enough danger of annihilation already, Blaise and Amber summon Groudon and Kyogre! The two Legendary Pokémon wrought chaos on the environment the last time they were awoken from their slumber… What will they do this time?! And who will prevent Zinnia from preventing the Devon Corp from blowing up the meteor…?!

Der junge Pokémon-Trainer Gold nimmt die Verfolgung des mysteriösen Silber auf. Nachdem sie sich einige Male in Kämpfen gegenübergestanden haben, tun sie sich im Angesicht des gemeinsamen Feinds zusammen…! Aber handelt es sich bei dem Feind tatsächlich um Team Rocket, wie es für Gold zunächst den Anschein hat…?!

Während zwischen Rubin und Saphir ein heftiger Streit entbrennt, nimmt die Lage in der Hoenn-Region immer bedrohlichere Ausmaße an: Mittlerweile haben sich nämlich Team Magma und Team Aqua verbünet, um die beiden urzeitlichen Pokemon wiederzuerwecken! Ob es den beiden Streithähnen gelingt, ihre Differenzen beizulegen und die Schurken aufzuhalten...?!

Die Entscheidung naht! Zum Kampf zwischen Kyogre und Groudon stößt ein drittes urzeitliches Pokémon hinzu - gemeinsam bringen sie Land, Meer und Himmel der Hoenn-Region zum Beben!! Werden Rubin und Saphir die Herausforderung bewältigen können? Und wie steht es eigentlich um den 80-tägigen Wettstreit der beiden?!

Přichází chvíle zúčtování! Nositelé Pokédexů se vydávají do časové průrvy, kde se stávají svědky událostí z Pryceovy minulosti. Kdo v nastalém víru útoků a emocí ukořistí vítězství? A jak se situace vyvine, když do hry vstoupí mytický Pokémon Celebi? Zatímco se však příběh v oblasti Johto chýlí ke konci, v oblasti Hoenn pomalinku vystrkuje růžky zbrusu nové dobrodružství...

Endlich hat Kristall Suicune eingeholt und es kommt zu einem spektakulären Kampf. Doch gelingt es der Fang-Spezialistin, das Duell für sich zu entscheiden?! Derweil verschlägt es Major Bill nach Mahagonia City, wo er auf einen unerwarteten Gegner trifft! Legendäre Pokémon, verbliebene Mitglieder von Team Rocket, Pokémon-Trainer und Arenaleiter – ihre Wege kreuzen sich in Johto!

Rubin, Saphir und die Arenaleiter stehen Kyogre und Groudon gegenüber. Doch die zerstörerischen Kräfte der beiden Pokemon übersteigen jede Vorstellungskraft und drohen die gesamte Hoenn-Region zu vernichten. Die Lage spitzt sich unaufhaltsam zu!!

„Polapit čas.“ Gold odhaluje identitu Muže v masce a spolu s ní i jeho zlověstný plán! Mezitím se v Ilexovém lese shromažďují legendární Pokémoni a nositelé Pokédexů v přípravě na rozhodující střet! Třetí příběhový úsek vrcholí a bitva nabírá nevídaných rozměrů Ale kam se v tom všem zmatku poděl Gold?!

Das Kampfgeschehen verlagert sich von den Sevii Eilanden nach Vertania City: Dank der telepathischen Kräfte von Deoxys konnte Giovanni seinen verschollenen Sohn in Vertania City ausfindig machen. Mit seinen Leuten eilt er dorthin, doch Rot und Mewtu lassen sich nicht abschütteln - auf dem Luftschiff von Team Rocket kommt es zur Neuauflage des Duells zwischen unserem Helden und dem Boss von Team Rocket!

Der Schauplatz des entscheidenden Kampfs ist Xeneroville: Die beiden verfeindeten urzeitlichen Pokémon treffen aufeinander und setzen eine gewaltige Energie frei, welche die gesamte Hoenn-Region zu verwüsten droht! Rubin und Saphir schicken sich an, den Kampf der zerstörten Wesen zu beenden, doch ihr Weg führt zunächst zu einer eigenartigen Insel namens Wundereiland...

Cesta kolem Hoennu za osmdesát dní! Putování Rubyho, který touží vyhrát všechny soutěže, a Sapphire, která chce pokořit všechny stadiony, pokračuje! Jak se poperou se silnými protivníky, tajemnými hrozbami a nebezpečnými incidenty, jež se jim lepí na paty? Ponořte se do vzrušujícího čtvrtého příběhového úseku inspirovaného světem her Pokémon Ruby a Sapphire!

Gold a Silver se po zdrcujícím střetu s pokémony Muže v masce probouzejí v kráteru na jednom z Vířivých ostrovů a ve stejnou chvíli kolem shodou náhod proplouvá i Crys. Svede je osud konečně dohromady, nebo je dřív dostihne stříbrokřídlý přízrak, který vyvstal na obzoru?

Es ist geschehen: Nun hat auch der Lichtstein wieder seine ursprüngliche Form angenommen, er hat sich in den weißen Drachen Reshiram verwandelt! Das Erste, was Reshiram zu sehen bekommt, ist der schwarze Drache Zekrom, sein Gegenstück – eine Existenz, die so anders ist und doch so gleich! Mit diesen beiden Legendären Pokémon treffen im letzten und entscheidenden Kampf zwischen Schwarz und N die Urgewalten der Elektrizität und des Feuers aufeinander. Welcher der beiden Helden wird am Schluss als Sieger dastehen?

Es ist so weit: Die Pokémon Liga öffnet ihre Pforten! Der große Traum von Schwarz, als Sieger dieses Turniers hervorzugehen, liegt in greifbarer Nähe. Die besten Trainer der gesamten Einall-Region haben sich versammelt, um sich im Pokémon-Kampf zu messen. Als es ins Viertelfinale geht, stellt sich die Frage: Wer von Schwarz’ Kontrahenten wird sich letzten Endes als Freund und wer als Feind herausstellen? Das sich im Verborgenen entfaltende Komplott macht schließlich auch vor den Teilnehmern nicht Halt. Ein Rumoren aus dem Untergrund nähert sich der Austragungsstätte, in der vor den kritischen Augen der Top Vier ein heißer Wettkampf nach dem anderen stattfindet.

Ein Jahr ist vergangen, seitdem die Freunde um Gelb in der Kanto- Region der Bedrohung durch die Top Vier Einhalt geboten haben. Gold, ein Pokémon-Trainer aus Neuborkia, wird eines Tages eine mit Poké-Bällen gefüllte Tasche gestohlen. Wild entschlossen, sie wiederzufinden, begegnet er auf seiner Suche bald Silber, der gerade aus Professor Linds Labor ein Pokémon entwendet hat…

Der Kampf mit dem Vorstand von Team Rocket im Hauptgebäude von Silph Co. in Saffronia City, das Duell mit Giovanni in der Arena von Vertania City und schließlich der finale Showdown gegen den ärgsten Rivalen und besten Freund: Blau. POKÉMON – DIE ERSTEN ABENTEUER steuert auf seinen spektakulären Höhepunkt zu. Seid mit dabei und feuert Rot an!

Wie von unsichtbarer Hand geleitet, verschlägt es Rot und Blau nach Sevii Eiland, eine abgelegene Inselgruppe der Kanto-Region. Nachdem die beiden bereits auf dem Weg dorthin von einem mysteriösen Wesen attackiert wurden, erwarten sie dort weitere Prüfungen. Um diese zu bewältigen, müssen sie jedoch zuerst einige neue Spezialattacken erlernen …

Komínová hora vyhasla! Příroda byla vychýlena z rovnováhy a následky se lavinově šíří po celé oblasti Hoenn. Trenéři stadionů nelení a svolávají krizovou schůzi, aby se domluvili na dalších krocích. Bude ale natolik různorodá skupina schopna dojít ke společnému rozhodnutí? A co zatím dělají Ruby a Sapphire?

Ruby se dál neochvějně žene za svým snem pokořit všechny soutěže. Cestu mu ovšem zničehonic přehrazuje neprostupná zeď v podobě jeho otce Normana. Na Sapphire si v mezičase brousí zuby velitelé týmu Aqua odhodlaní dokončit, co začali při střetu v Petalburském hvozdě. Dokáží si hrdinové poradit, nebo jejich souběžná dobrodružství stihne předčasný konec? To vše a ještě více poodhalí osudový sedmnáctý svazek!

Link must defeat evil at every turn in his perilous quest to help Princess Zelda! Once upon a time, wizards tried to conquer the Sacred Realm of Hyrule. The Spirits of Light sealed the wizards’ power within the Shadow Crystal and banished them to the Twilight Realm beyond the Mirror of Twilight. Now, an evil menace is trying to find Midna, Princess of the Twilight Realm, and the fragments of the Shadow Crystal to gain the power to rule over both the Twilight Realm and the World of Light. Link once trained in swordsmanship, hoping to protect the world of Hyrule. After a fateful meeting, he sought out the anonymity and peace of life in a small village. But danger and adventure always find heroes to set things right, and when the dark minions of the King of Shadows threaten his new home, Link answers the call!

Der Dunkelstein war also Zekrom, der Schwarze Drache! Team Plasma schickt sich an, den Stein und mit ihm die Macht über den Drachen in die Hände zu bekommen, doch Schwarz und die Arenaleiter schließen sich zusammen und werfen alles in die Waagschale, um ihnen doch noch rechtzeitig einen Strich durch die Rechnung zu machen! Dumm nur, dass G-Cis ebenfalls noch einen Trumpf in der Hinterhand zu haben scheint, mit dem er die imposanten Bemühungen von Schwarz & Co. durchaus im Keim ersticken könnte. Die Frage aller Fragen bleibt: Was geschieht, wenn der Drache aus der Legende aus seinem langen Schlaf erwacht…?!

Rot, ein in Pokémon vernarrter Junge, bricht zu einer aufregenden Reise auf. Mit Geschick, Mut und einem großen Herzen, das für die Pokémon schlägt, stürzt er sich in das Abenteuer. Sein Ziel? Natürlich will er der ultimative Pokémon-Trainer werden!! Autor: Hidenori Kusaka Zeichner: Mato

Eine neue Geschichte beginnt: Ein Mädchen bricht aus Rosalia City auf, um für Professor Eich mit dem neuen Pokédex Daten von Pokémon zu sammeln! Ihr Ziel besteht darin, sie alle zu sammeln. Etwa zur gleichen Zeit erwacht das Legendäre Pokémon Suicune… Die Ereignisse überschlagen sich!!

Ring frei! Smaragd, dessen Ziel es ist, alle Kampfeinrichtungen der neu errichteten Kampfzone in der Hoenn-Region zu meistern, nimmt es mit dem Kampfkoryphäen auf. Doch es ist eine mysteriöse Gestalt mit finsteren Absichten in die Anlage eingedrungen … und diese fordert bald ihr erstes Opfer!

Die Pokédex-Besitzer Rubin und Saphir kommen in der Kampfzone der Hoenn-Region an! Doch bevor sich Smaragd mit dem Gedanken anfreunden kann, dass die beiden an seiner Seite kämpfen werden, spitzt sich die Lage weiter zu: Dem Mann mit der Ritterrüstung gelingt es nämlich, das Wünscher-Pokémon Jirachi zu fangen! Smaragd und die anderen nehmen die Verfolgung auf - ihr Weg führt zum Duellturm...

Dvě velká zla uzavřela spojenectví! Zatímco se tým Aqua a Magma domlouvají na dočasné spolupráci, ve vztahu mezi Rubym a Sapphire dochází k zásadnímu otřesu. Jejich bouřící emoce jsou však jen kapkou v moři ve srovnání s pohromou, která se na ně žene. Superdávní Pokémoni totiž konečně procitají!