Andrea Virk Books

The true story of a woman who lost the most precious thing in her life because of another woman. Apparently, we can forgive as much as we are able to love, but I have found this is not always true. Today, even after so much time has passed, and although I have accepted what happened to me, I still don't understand what it was supposed to teach me. I won't get the answers that would enlighten this darkness in the time I have left on this earth. I waited a decade for one of these answers, and I will wait even my entire lifetime for the other ones.

Skutočné príbehy tých, ktorí unikli smrti. Prvýkrát vo svojej vlasti, druhýkrát keď prežili cestu do "bezpečia". Niekoľko silných príbehov, niekoľkých silných ľudí. Deti, ženy, muži, starší ľudia – utečenci. Žiadatelia o azyl. Nie bezmenné masy. Stretli sme sa s nimi v táboroch aj mimo nich. Hovorili sme s nimi. Načúvali ich príbehom. Príbehom skutočných ľudí, za ktorými sa skrývajú reálne tváre a pohnuté osudy. Osudy obyčajných ľudí, čo utekajú zo Sýrie a z iných kútov sveta. Identické, otvorené, niekedy až hrôzostrašné odpovede na všetky otázky, ktoré si kladieme. Kto sú? Odkiaľ majú peniaze na tak dlhú cestu? Čo všetko musia prežiť, kým prídu až ku nám? Táto kniha je o skutočných ľuďoch, ktorí utiekli pred vojnou, nenávisťou, či nespravodlivosťou. Táto kniha je to, čo teraz všetci žijeme.

Po turbulentnom detstve, divokom dospievaní a neúspešnom manželstve bez vášne, žije Yvette pokojný, vyrovnaný život v Rakúsku. Pracuje v materskej škole, stará sa o syna, dni jej plynú bez problémov. Až kým nestretáva Kinnyho. Muža, ktorý ju zahrnie nepoznanou pozornosťou, láskou a ktorého si obľúbi aj syn Oliver. Majú spoločné africké korene, viaže ich k sebe silná vzájomná náklonnosť, no ako rodina majú problém. Kinny je v Rakúsku bez pracovného povolenia. Oficiálne prácu nedostane a iným spôsobom sa mu zarobiť peniaze nedarí. Rodinný rozpočet je tenký, nálada v rodine stále horšia a keď sa zistí, že na ceste je ďalšie dieťatko, Kinnyho sa zmocní panika. A začnú sa diať veci...

Dnes, ani s odstupom toľkých rokov, aj keď som vnútorne prijala to, čo sa mi stalo, a viem, kto a čo bolo za tým, som nepochopila, čo ma to malo naučiť. Tu, v tomto pozemskom čase, ktorý mi ešte ostáva, odpoveď, ktorá by vniesla svetlo do tmy nedostanem. Na jednu odpoveď som čakala celé desaťročie. Na tú druhú si pokojne počkám aj večnosť. Skutočný príbeh ženy, ktorá prišla o to najcennejšie v živote. Vinou inej ženy!