Kinderbuch Deutsch-Englisch mit Leserätsel
Zielgruppe: Kinder ab 6 Jahren Pia hat den ersten Schultag längst hinter sich. Sie geht gern zur Schule, nur eine Freundin hat sie noch nicht gefunden. Pia macht sich auf die Suche. Doch die Richtige zu finden, ist gar nicht so einfach. Eine neue lustige Geschichte mit Pia in der Reihe billi – ich lese zweisprachig! zum Vorlesen und Selberlesen.
Bori iskolája tehetségkutatót rendez. Nagy a tét: a győztes csapat bekerülhet a tévébe. A gyerekek izgatottan készülődnek, de az összes produkció balul sül el: a tornászlányok dressze elszakad, a matekzseni Rudi patkány kiszabadul a ketrecéből, a bűvész nyula eltűnik, kettétörik a varázsasztal, és minden bemutató alatt buta dalocska szólal meg. Bori és barátnői Dzsasztin nyomozókutyát szerették volna próbára tenni a fellépésükön, de az élet máris igazi nyomozói feladatot kínál nekik. Vajon ki akarja tönkretenni a Ki mit tud?-ot és megakadályozni az iskola tévés szereplését?
Mäusepups und Spinnendreck – die Zauberkräfte sind jetzt weg Das Hexenhotel steht Kopf: Die berühmte Vampirband Die Blutsbrüder kommt zu einem Konzert in die Menschenwelt und übernachtet im Hotel zur Lila Fledermaus! Im Schlepptau unzählige Groupies und die wichtigsten Hexen-TV-Sender. Kurz vor dem Auftritt bricht ein gewaltiges Gewitter los und plötzlich kann niemand mehr aus dem Hotel hinaus. Vampire und Hexen sitzen gemeinsam fest. Die Einzige, die das Hotel nach Lust und Laune betreten und verlassen kann, ist Rosalies Menschenfreundin Klara. Kann sie den Bann brechen und die Hexen und Vampire befreien?
Zimtzicken und Zwergziegen Penny und ihre Freundinnen sind total begeistert: Es gibt einen neuen Erlebnisbauernhof mit ganz vielen süßen Tieren in ihrem Ort. Allerdings kostet der Eintritt 5 €. Ganz schön teuer! Doch Penny und ihre Detektivinnen haben Glück, denn sie kommen bei der Verlosung alle in die Bauernhof-AG. Da ist die zickige Bella ganz schön eifersüchtig. Das Helfen auf dem Bauernhof ist zwar anstrengend, aber besonders die niedlichen Zwergziegen sind das absolut wert. Doch dann verschwinden plötzlich immer mehr Tiere. Zufall oder Diebstahl? Als Penny und Co. die Ermittlungen aufnehmen, ist es schon fast zu spät, denn plötzlich fehlen auch die niedlichen Zwergziegen.
Mehr von Klara und ihrer Hexenfreundin Rosalie Klara hatte sich schon so sehr auf das Treffen mit ihrer Großtante Cäcilie, einer leibhaftigen Hexe, gefreut. Aber statt Cäcilie taucht nur eine Mailmaus auf, die Klara einen mysteriösen Hilferuf überbringt. Anscheinend wird Cäcilie in der Hexenwelt gefangen gehalten! Was sollen Klara und Rosalie jetzt nur tun? Hilfe kommt von ganz unerwarteter Seite, als eine Hexen-Schulklasse im Hotel absteigt. Sie stiften zwar ohne Ende Chaos, aber sie schmieden auch einen tollkühnen Plan, um Klara heimlich in die Hexenwelt zu bringen …
Im 12. Band der Serie nehmen Penny und ihre Freundinnen mit ihren Hunden an der Show Fit Dog teil. Nach einem erfolgreichen ersten Durchgang treten in der zweiten Runde unerwartete Probleme auf. Verdacht auf Manipulation führt dazu, dass die Mädchen ihre Fähigkeiten als Detektivinnen einsetzen müssen.
Witzig illustrierter Kinderkrimi ab 8
Der 10. Fall für Penny Pepper Beim Ausflug in den Kletterwald stoßen Penny und ihre Klasse auf eine regelrechte Müllhalde: Ein kaputtes Fahrrad, eine aufgequollene Matratze und Ähnliches liegen herum. Wer macht denn so was? Als die Klasse beim Entsorgen hilft, erfahren sie vom Betreiber des Kletterwalds, dass mittwochs besonders oft Müll dort abgeladen wird. Penny und ihre Freundinnen werden hellhörig: Da scheint ein System, und damit ein Täter, dahinterzustecken. Den werden sie finden – wozu sind sie schließlich Detektivinnen? Zu diesem Buch finden Sie Quizfragen auf antolin.de
Torten-Alarm! Penny und ihre Detektivfreundinnen sind aufgeregt: Endlich heiraten ihre liebe Klassenlehrerin Frau Weinerlein und der Hausmeister der Schule, Herr Örtel. Penny, Ida, Marie und Flora dürfen nicht nur Blumenmädchen sein, sondern unter Anleitung des berühmten Maître Pierre Chocolat aus Paris die Hochzeitstorte backen und verzieren. Die Torte wird ein bombastisches, mehrschichtiges Kunstwerk und die perfekte Überraschung. Für den großen Tag scheint alles bestens vorbereitet. Doch dann verschwindet die Hochzeitstorte …
Bad Hair Days mit Happy End. Der ganz normale Teenagerwahnsinn In Nickis Notizbuch findet sich alles aus ihrem chaotischen Teenagerleben: Backrezepte, die sie endlich in ihrem eigenen Vlog veröffentlichen und mit deren Umsetzung sie das Herz des irischen Austauschschülers Liam erobern will, Kommentare ihrer besten Freundin Becky, der aktuelle Stand auf der Bad-Hair-Day-Skala, eingeklebte Konzerttickets und jede Menge Listen, mit denen Nicki versucht, das Chaos einzudämmen.
Tatort Schulhof In Pennys Schule geht ein Dieb um. Immer öfter verschwinden Essensgeld und Handys. Auch Idas neues Handy fällt dem Dieb zum Opfer, als sie es im Sportunterricht in der Umkleide liegen lässt. Als Täter kommen eigentlich nur ganz wenige Leute infrage: Pennys Bruder Tim, der sich den Knöchel verstaucht und zurück in die Umkleide humpelt; die zickige Ivy aus der Parallelklasse und die Blutbachtochter. Penny und ihre Detektivinnen stellen Nachforschungen an, aber alle Verdächtigen scheinen unschuldig zu sein … Was jetzt? Zu diesem Buch finden Sie Quizfragen auf antolin. de
Marleen ist 14 und überglücklich. Bald wird sie mit ihrer Freundin nach Italien fahren und ihren Schwarm vom letzten Sommer wiedertreffen. Vergessen sind die katastrophale Englischzensur und ihre nervige ältere Schwester. Ihre Eltern haben allerdings andere Pläne: Marleen soll einen Sprachkurs in England machen, gemeinsam mit ihrer Schwester! Schlimmer kann keine Folter sein. Doch dann lernt sie die beiden Söhne ihrer Gastgeberin Lady White kennen…
A tízéves Borinak három kívánsága van: először is, szeretne kapni egy kutyát, továbbá nyomozó akar lenni és bűneseteket megoldani, illetve nem szeretne részt venni a nagyképű Flóra szülinapi ünnepségén. Sajnos a harmadik kívánsága nem teljesülhet, de amikor eltűnik a fő születésnapi ajándék, a világ legédesebb kiskutyája, Bori egy izgalmas nyomozás kellős közepébe csöppen. És talán egyszer még az első kívánsága is valóra válhat...
Live aus der 7B Das 7. Schuljahr fängt vielversprechend an: Lilly darf den offiziellen Schulblog verfassen. Doch die Sache entpuppt sich schnell als ziemlich öde. Denn was wirklich wichtig ist, hat im Schulblog nichts verloren. Darum verfasst sie zusätzlich diese streng geheime Version, in der zum Beispiel steht, wer die Hotlist bei den Jungen anführt (Kopf-an-Kopf-Rennen zwischen Hendrik und Freddy) oder wie man lästige Verehrer los wird und sich gleichzeitig an blöden Zicken rächt. Nichts als die Wahrheit eben!
Penny Pepper hilft Scotland Yard Oma hat beim Preisausschreiben eine Reise nach London gewonnen. Für fünf Personen. Und Penny und ihre Freundinnen dürfen mit. Doch schon kurz nach der Ankunft verschwindet Omas kostbare Goldkette, dabei hat Reiseleiterin Emily doch noch so eindringlich vor den pickpockets gewarnt. Und bei diesem einen Diebstahl bleibt es nicht. Nach der Besichtigung von Big Ben fehlen eine Kamera, eine Sonnenbrille und ein Batzen Geld. Kein leichter Fall für Penny und Co., denn Verdächtige gibt es zuhauf. Zu diesem Buch finden Sie Quizfragen auf antolin. de
Der zweite Fall für Penny Pepper Jetzt sind sie eine echte Detektivbande: Penny, ihre beste Freundin Ida, ihre zweitbeste Freundin Marie und die Angeberzicke Flora, die gar keine Angeberzicke ist. Und nicht zu vergessen: Spürhund Dschastin, der zwar einen etwas dämlichen Namen hat, aber definitiv der süßeste Hund der Welt ist. Fehlt nur noch ein echter Kriminalfall. Und der lässt nicht lange auf sich warten. Zunächst glaubt Penny, dass sie ihre Geldbörse auf dem Jahrmarkt einfach verloren hat. Doch sie ist nicht die Einzige. Überall verschwinden Portemonnaies, Uhren, Handys … Zu diesem Buch finden Sie Quizfragen auf antolin. de
Türen auf im Hexenhotel Hexlich willkommen in der ›Lila Fledermaus‹, dem Fünf-Sterne-Erlebnishotel mitten in der geheimnisvollen Menschenwelt! Einem Hotel von Hexen für Hexen, von dem die Menschen natürlich nichts wissen dürfen. Dumm nur, dass die zehnjährige Klara nicht nur Hexanisch versteht, sondern auch noch immun gegen den Vergessenstee der Hexen ist. Zum Glück werden Menschenmädchen Klara und Hexenmädchen Rosalie schnell beste Freundinnen, denn es bedarf der Stärken beider, damit die Eröffnung des Hotels wie geplant stattfinden kann und Rosalie in der Menschenschule nicht auffliegt. Und ganz nebenbei kommen sie auch noch dem Geheimnis auf die Spur, warum Klara Hexanisch versteht.
Hurra! Penny und ihre Freundinnen fahren mit der Klasse auf die Burg Schlotterstein. Die entpuppt sich dann allerdings als wahres Spukschloss: Eine Falltür öffnet sich wie von selbst, die halbe Klasse verirrt sich im Irrgarten, Fledermäuse fliegen durch die Zimmer und bei den Parallelklassenzicken erscheint wie durch Geisterhand eine seltsame Botschaft an der Wand ... Natürlich glauben Penny & Co. nicht an Gespenster. Und als sie selbst unter Verdacht geraten, ist klar: Sie müssen den wahren Täter finden.
Detektivarbeit am Strand Wie es der Zufall so will, trifft sich Pennys gesamte Detektivbande nebst Hunden Mailie und Dschastin im italienischen Fiorente, um dort die Sommerferien zu verbringen. Und das ist auch gut so. In dem Luxushotel, in dem Floras Familie logiert, gehen nämlich seltsame Dinge vor sich: Haufenweise verschwinden teure Handtücher und Bademäntel mit dem eingestickten Luxurioso-Emblem. Hat der trinkgeldgierige Kellner etwas damit zu tun? Oder die Rezeptionsdame mit dem hohen Haarturm? Oder Pennys Nachbarin aus Deutschland, die im Hotel einen Aushilfsjob als Zimmermädchen hat? Mit ihren beiden Spürhunden sowie den Zwillingsjungs vom Campingplatz legen Penny und Co. sich auf die Lauer … Zu diesem Buch finden Sie Quizfragen auf antolin. de
Az első eltűnt fenyőfa még nem kelt gyanút. Talán a második sem. De miután leég egy egész fenyőfatelep, egy másikat pedig ritka betegség támad meg, Bors Bori és detektívcsapata már biztos abban, hogy sorozat-fenyőpusztító fenyegeti a békés adventi készülődést. Az iskolai adventi naptárban fogyatkoznak a meglepetések: közeledik a karácsony. De elképzelhető az ünnep karácsonyfa nélkül? Boriék nyomozásba kezdenek, hogy mindannyian fenyőillatban ünnepelhessenek
Hamster, Gecko und Forelle – die Tiersitter sind schnell zur Stelle! Auf der Suche nach einem Ferienjob stolpern die zehnjährigen Freundinnen Polly und Frieda über einen Aushang: Eine alte Dame sucht jemanden, der während ihres Urlaubs ihre Katze streichelt. Polly und Frieda sind begeistert, schließlich lieben sie Tiere über alles. Sofort gründen Sie den Tiersitter-Club und bieten ihre Dienste im Viertel an. Hunde ausführen und Katzen streicheln und dafür auch noch bezahlt werden – etwas Besseres kann es ja gar nicht geben. Dass das Ganze sich als gar nicht so einfach und sogar ziemlich abenteuerlich erweist, damit hätten sie nicht gerechnet.
Ferien auf einem Hausboot, ohne Eltern, nur mit ihren Freunden. Für Clara geht ein Traum in Erfüllung. Der wird allerdings ganz schnell zum Albtraum, als die Leiche eines Mädchens im Wasser vorbeitreibt. Wenig später verschwindet auch noch ihre beste Freundin. Am liebsten würde Clara ihren Urlaub sofort abbrechen - doch vorher will sie herausfinden, was hier gespielt wird. Das hätte sie lieber nicht gemacht! Ein neuer Band der Reihe ›dtv pocket crime‹: Nichts für schwache Nerven!
Eigentlich hat Nina die Party nur veranstaltet, um ihre WG-Mitbewohner besser kennenzulernen – jetzt ist Stefans Freundin tot! Selbstmord? Zunächst sieht alles danach aus. Doch dann verschwinden Dinge aus Ninas Zimmer und sie fühlt sich permanent beobachtet. Als sie langsam ahnt, was hier gespielt wird, ist es schon fast zu spät.
Lena und Leander sind ein Paar – bis die bildhübsche Vanessa auf der Bildfläche erscheint. Obwohl Lena mit Argusaugen über ihren Freund wacht, kann sie nicht verhindern, dass er sie fallen lässt, um eine Beziehung mit Vanessa einzugehen. Lena ist rasend vor Eifersucht und macht keinen Hehl daraus. Deshalb fällt der Verdacht auch sofort auf sie, als Vanessa nach einer Party tot aufgefunden wird.
Polly und Frieda, zwei zehnjährige Freundinnen, suchen nach einem Ferienjob und finden einen Aushang, der sie zu einer alten Dame führt, die jemanden sucht, der ihre Katze streichelt. Doch die Katze namens Goldschnucki entwischt und die beiden machen sich mit ihrem Papagei Rudi auf die Suche.
Emma verbringt ihre Ferien bei ihren seltsamen Verwandten, wo sie im Knopfzimmer auf einen sprechenden Goldknopf trifft. Nach ihrer Verkleinerung auf Knopfgröße muss sie vor der Knopfpolizei fliehen. Unterstützt von neuen Freunden, dem Silberknopf Luise und dem Trachtenknopf Gustav, begibt sie sich auf eine abenteuerliche Reise durchs Knopfland.
DAS ideale Geschenk für alle ›Penny Pepper‹-Fans Passend zur Reihe um die beliebte Nachwuchsdetektivin ›Penny Pepper‹ gibt es jetzt für alle Fans und angehenden Detektive ein Notizbuch. Neben ganz viel Platz zum Eintragen von detektivischen Beobachtungen, Auflistung von Verdächtigen und Motiven gibt es zahlreiche Rätsel und die besten Sprüche und Illustrationen aus den ›Penny Pepper‹-Bänden.
Mit Penny in die Ferien Egal, wo Penny und ihre Detektivfreundinnen unterwegs sind, ein neuer Fall ist nicht weit. Ob im italienischen Hotel Bademäntel zu Dutzenden verschwinden oder in London eine ganze Reisegesellschaft beklaut wird, Penny und Co. überfinden sämtliche Sprach- und sonstigen Schwierigkeiten und setzen sich hartnäckig auf die Spur der Täter. Zu diesem Buch finden Sie Quizfragen auf antolin. de
Zwei Fälle in einem Band Beim Talentwettbewerb an Pennys Schule geht alles schief: Die rechnende Ratte Rudi ist nicht mehr in ihrem Käfig, statt flotter Rockmusik ertönen bayerische Volkslieder, und gerade als Dschastin seine Spürhund-Fähigkeiten unter Beweis stellen will, rennt eine schwarze Katze auf die Bühne. Dass das alles Zufall ist, können Penny und Co. bald nicht mehr glauben. Aber wer könnte ein Interesse daran haben, die Show zu sabotieren? Penny und ihre Freundinnen Ida, Marie und Flora sind total aufgeregt. Es geht auf Klassenfahrt! Nur schade, dass sie ihre Hunde Dschastin und Mailie nicht mitnehmen dürfen. Aber dann kommt alles ganz anders bzw. die Mädchen kommen kriminellen Machenschaften auf die Spur. Und jetzt brauchen sie unbedingt eine tierische Spürnase …
Początek wakacji Franki przypomina największy koszmar - domek letniskowy wujka Haralda okazał się ruderą, sąsiedzi ciągle kłócą się z rodzicami, ich syn jest najbardziej irytującym dzieckiem w okolicy, a Maja, starsza siostra dziewczynki, siedzi z nosem w książce albo w telefonie. Po prostu cudownie Jednak gdy Franka znajduje w zapomnianej skrzyni butelkę z niezwykłym lokatorem, wszystko zaczyna się zmieniać. Tajemnicza istota w lśniącej zielonej sukni i z równie zielonymi włosami zapowiada bowiem, że może spełnić trzy życzenia. Tylko czy to na pewno dobry pomysł, by uwalniać ją z butelki? Na parzydełka meduzy i beczkę rumu, przygoda dopiero się rozpoczyna!
Penny Pepper: viel Penny für wenig Money Penny Pepper ist 10 Jahre alt und eine großartige Detektivin. Schon in ihrem ersten Fall ›Alles kein Problem‹ konnte sie Dschastin (den süßesten Hund der Welt) aus den Fängen eines Entführers befreien. Weil der Erfolg so groß war, gründete Penny zusammen mit ihren Freundinnen Ida, Marie und Flora im zweiten Fall ›Alarm auf der Achterbahn‹ eine echte Detektivbande. Und die nächsten Abenteuer lassen nicht lange auf sich warten.
Penny je desetiletá holka, která má tři velká přání (a asi milion malých): 1) Touží dostat psa. 2) Chce se stát detektivem a řešit kriminální případy. 3) Ráda by se vykroutila z účasti na oslavě namyšlené spolužačky Flory. Přání číslo 3 se jí rozhodně nesplnilo, takže právě teď trpí na té nejděsivější oslavě pod sluncem. Pak ale zmizí dárek, ze kterého měla Flora největší radost – pejsek Džastin. Zbude po něm jen vyděračský dopis v jeho pelíšku. Že by se schylovalo k prvnímu detektivnímu případu?
Tuhle praštěnou holku, která se touží stát detektivem, ale moc jí to nejde, si prostě zamilujete! Parta detektivů ve složení Penny, Ida (její nejlepší kamarádka), Marie (její druhá nejlepší kamarádka), Flóra a Džastin je celá žhavá vrhnout se do řešení dalšího kriminálního případu. První pátrání má Penny slavnostně za sebou. Během něj přišla na to, že nafoukaná Flóra vlastně vůbec není nafoukaná, a že i pes s přihlouplým jménem Džastin, může být ten nejsladší pes na světě. Nová záhada na sebe nenechá dlouho čekat. Když Penny na pouti ztratí peněženku, všimne si, že není jediná, kdo něco postrádá. Všude mizí peněženky, hodinky a telefony. Kdo za tím asi stojí? Je to jasné, Penny Vostrá se pouští do svého druhého detektivního případu.
