Jan Trna Books

Reiner Kunze (* 1933) ist Lyriker, Romancier, Übersetzer, Essayist, ­Kinderbuchautor und Fotograf. Eine Konstante seines vielseitigen künstlerischen Schaffens ist die Auseinandersetzung mit Sprache, seine Position die des verantwortungsvollen Bewahrers. Das Spannungsverhältnis zwischen dem Erhalt sprachlicher Traditionen und der Anerkennung steter Entwicklung und Veränderung offenbart sich nicht zuletzt im Sprachunterricht. Dieser Band würdigt Kunzes literarisches Schaffen und sein Bemühen um Die Sprache, die die Sprache spricht deshalb aus der Perspektive des Faches Deutsch als Fremd- und Zweitsprache (DaF/DaZ). Aus verschiedenen inhaltlichen, didaktischen und geografischen Perspektiven beleuchten die Autorinnen und Autoren Kunzes Wirken als Literaturvermittler sowie sein Verhältnis zur DDR, zur Tschechoslowakei und zu Tschechien. Sie geben konkrete Anregungen und Beispiele für einen DaF- und DaZ-Unterricht, der Kunzes Poesie zur Entfaltung bringt und sie für das sprachliche Lernen nutzbar macht. Ein Interview mit ihm rundet den Band ab. Jetzt reinlesen: Inhaltsverzeichnis(pdf)

V našem písemnictví po delší době ojedinělá monografie si dává za cíl poskytnout v ucelené a přehledné formě současné znalosti z oboru pankreatologie. Na úvod publikace autoři předkládají základní data anatomická, histomorfologická a popis fyziologie žlázy včetně regulačních mechanismů pankreatických funkcí. Následující část knihy věnovaná akutní pankreatitidě je napsána s využitím všech posledních literárních údajů stran etiopatogeneze nemoci, diagnostiky, nové revidované Atlantské klasifikace a léčby. V kapitolách na téma chronické pankreatitidy jsou popsány základy patofyziologie nemoci, její klasifikace, diagnostika a diferenciální diagnostika a předloženy možné terapeutické přístupy. V poslední části monografie se autoři zabývají tematikou onkologickou – vedle základů chirurgické léčby nádorů pankreatu a možností využití endoskopických metod u nemocí pankreatu předkládají i podrobnou diferenciální diagnostiku solidních a cystických lézí pankreatu. Pro větší názornost je text bohatě doplněn dokumentací nálezů za použití zobrazovacích metod, řadou názorných grafů, schémat, tabulek a množstvím recentních citací.