Magda Reinerová Books

Román maďarské autorky o neradostném životě a dvojím manželství příslušnice zchudlé šlechtické rodiny, která volí své partnery v duchu buržoazní společenské konvence a podle přání příbuzenstva.

Do příběhu ženy, manželky úspěšného sochaře, promítl autor své vlastní bolestné rozpory. Tato žena v sobě nenajde dost odvahy ke skoncování s dosavadním nicotným způsobem života.

»Ein Schlüsselroman ungarischer Dichtkunst« Lizzy, die zierlich-mollige Französin, zerbrechlich wie ein teurer Flakon, fällt wie eine Himmelsgabe in das Leben ihres Mannes, des schwerblütigen und grobschlächtigen holländischen Kapitäns Jacob Störr. Ihre Schönheit ist für ihn allerdings ein Geschenk, das er nicht wirklich genießen kann: Seine maßlose Eifersucht liefert ihm den Vorwand für zahllose Affären und Eskapaden, die weniger dem Verhalten seiner Frau als allein seiner grotesken Egozentrik geschuldet sind. Denn Jacob Störr ist ein amoralischer Zeitgenosse, der von seiner Umwelt gerade deshalb Anstand und Verlässlichkeit verlangt, weil ihm selbst beide Tugenden völlig fremd sind. Der ungarische Lyriker und Philosoph Milán Füst hat mit diesem anekdotenreichen Roman - seinem einzigen - nicht nur eine amüsante Geschichte von grotesker Egozentrik verfasst, sondern auch eine ernste und zeitlose Analyse menschlichen Irrens, das unter dem Namen »Liebe« mehrere Leben gleichzeitig ruinieren kann. 1967 wurde Füst für den Nobelpreis nominiert, »aber der Tod war schneller als die schwedische Akademie« (György Konrád).

Sbírka pohádek s obsažnými národopisnými a dějinnými informacemi

Jedno z nejvýraznějších děl předního maďarského prozaika, básníka a dramatika, nositele Kossuthovy ceny, obsáhlý román ze středověku zpracovává historické téma ze 4. století: spor mezi katolickou ortodoxií a kacířským ariánstvím. Hlavní postavou románu je správce severoitalské provincie a pozdější biskup římské církve Ambrož. Děj se odehrává v době, kdy světem otřásá spor mezi katolickou ortodoxií a kacířským ariánstvím. Myšlenkově bohaté dílo, ve kterém autor při zachování historických reálií neváhá užívat aktualizace, moderního slovníku, terminologie a idiomatiky.

Psychologický román o osudech tří rodin v Kateřinské ulici pod budapešťským hradem ve vzrušené době od r. 1934 do r. 1968. Autorka s velkým vypravěčským uměním líčí, jak první válečné události roztřídily příslušníky rodin, kteří doposud názorově i celým životním stylem tvořili harmonický celek, a zejména co všechno v každém z těch, kdo válku přežili, válka a doba poválečná narušily.

Autorovo vyprávění o dobrodružných výpravách, které podnikal s cílem získat zkušenosti a nasbírat nové poznatky včetně filmové dokumentace o životě žraloků, ale i dalších mořských živočichů.

Hrdinou románu Zbojník je chudý rolník Jani Avar, který nesnáší panský útisk trpně, nýbrž ze svého nesnesitelného postavení vidí jediné východisko: stát se zbojníkem. Když vkročí s puškou na rameni do hraběcího zámku, není revolucionářem, je jen rebelem. Sirotek líčí osudy děvčátka z nalezince, které bylo svěřeno sedlákům. Stát připlácí na výchovu a stravu svého sirotka několik pengö měsíčně a malý sirotek také není pro své vychovatele ničím jiným než pramenem snadného výdělku. Chodí nahý a bosý, hladový, okrádán i o ten svůj nepatrný příděl, putuje z místa do místa a není bídy, příkoří a utrpení, kterého by nazakusil.