Barbara Chatwin Books

Er wird niemals erwachsen, und er kann fliegen – Peter Pan! Die Geschichten aus der Feder des Schotten James M. Barrie machten ihn unsterblich, zahlreiche Verfilmungen trugen ihm und seinem Autor Weltruhm ein. Im Niemalsland, dem fantastischen Inselreich, erleben die kleine Wendy und ihre Brüder gemeinsam mit Peter Pan, der Elfe Tinker Bell und den Verlorenen Jungs die aufregendsten Abenteuer und bestehen den Kampf mit dem grimmigen Captain Hook. Diese Ausgabe präsentiert Barries zauberhaften Roman von 1911 im englischen Original und in deutscher Neuübersetzung. Der deutsche Text läuft parallel zum englischen Text auf gegenüberliegenden Seiten.

The book presents a classic story reimagined for contemporary readers, utilizing accessible English. It offers an engaging narrative that entertains while providing an opportunity to practice language skills. The text is supplemented with helpful footnotes that highlight important English phrases, making it a valuable resource for readers looking to enhance their understanding of the language. This edition is ideal for those at a slightly advanced level seeking to improve their comprehension of English text.