Das Thermik- und Streckenflugbuch
für Gleitschirm- und Drachenflieger
Es geht in dem Buch darum das alle Gleitschirm- und Drachenfliegern nach der Ausbildung noch besser werden, schneller lernen und so zu guten selbständigen Piloten werden.
Burkhard Martens is an author whose writing stems from a deep passion for flight and technical expertise. His works delve into the nuances of paragliding and hang gliding, drawing from extensive experience gained through decades of competition and record-breaking flights. Martens brings the art and science of cross-country flying to readers, often pushing the boundaries of what's possible with equipment innovations. His books are a testament to his dedication to sharing his knowledge and inspiring others to discover the freedom of the skies.






für Gleitschirm- und Drachenflieger
Es geht in dem Buch darum das alle Gleitschirm- und Drachenfliegern nach der Ausbildung noch besser werden, schneller lernen und so zu guten selbständigen Piloten werden.
Český překlad knihy Burkharda Martense „Přelety“, určené paraglidistům a pilotům závěsných kluzáků je přibližně pětisetstránková plnobarevná publikace, obsahující stovky fotografií, mapek, plánků a diagramů. Kniha pro začínající piloty, pokročilejší, i zkušené letce,kteří v ní najdou mnoho užitečných doporučení, včetně podrobného průvodce letovými oblastmi Alp s tipy na startoviště, trasy, možnosti přistání, místa výskytu termiky a konvergencí, potenciální nebezpečí jako údolní větry a množství dalších užitečných informací i internetových odkazů. Podle slov mnoha špičkových pilotů zatím nejlepší kniha, která v oboru vyšla. První české vydání ve formátu A4 se stovkami nádherných fotografií i názorných schemat.
Thermal Flying is a guide to the art of thermalling and cross-country flying for paraglider and hang glider pilots. Learning to climb well is probably the most valuable skill in free flying, but it can be a frustrating experience. This guidebook is useful for pilots with varying amounts of airtime. Hundreds of photos and illustrations make technical concepts easy to understand. Technical theory is minimized while real-world experience and practical advice help grasp tricky concepts. It is packed with real-world advice on how to thermal efficiently.