An epidemic strikes Smurf Village when a peculiar fly bites a Smurf, causing them to turn purple and only say "gnap!" The infected Smurfs spread the madness by biting others, leading to a chaotic transformation where purple Smurfs outnumber the blue ones. Papa Smurf must race against time to discover a cure and restore order before the village is overrun by crazed purple Smurfs.
When a strange fly bites one of the Smurfs, a full-on epidemic develops in the Smurf Village! After being bit, a Smurf turns purple and his vocabulary is reduced to one single word: “gnap!” The purple Smurf runs around the Smurf Village biting other Smurfs on the tail, causing them to turn purple and act crazy too! Soon enough, there are more purple Smurfs than blue Smurfs in the village. It’s up to Papa Smurf to find a cure and save the Smurf Village before all of the Smurfs lose their minds for good!
Die Schlümpfe sind wieder da! Jeder kennt sie, ob aus den Comics oder der 80er-Jahre-Fernsehserie: 100 kleine blaue Wichte leben glücklich und zufrieden, im Einklang mit sich und der Natur wohlbehütet in kleinen, aus Pilzen gebauten Häuschen. Wäre da nur nicht ihr ewiger Widersacher, der Zauberer Gargamel, der gemeinsam mit seinem Kater Azrael immer wieder Jagd auf sie macht!
Ce tome est différent du reste de la série "classique" car au lieu de mettre en scène une ou plusieurs histoires de nos amis bleus, il nous propose une cinquantaine de gags qui tiennent chacun en une planche ...Chacune de ces mini-histoires tourne autour d'un thème précis que le titre illustre parfaitement : on a droit à des proverbes connus de notre belle langue transposés dans le langage schtroumpf.
W wiosce pośrodku wielkiego lasu znów zdarzy się coś niezwykłego... Kolejne przygody wesołych Smerfów! Do drzwi zrujnowanego zamku Gargamela puka olbrzym Pasibrzuch, który jest ciągle głodny. Gdyby mógł, zjadłby cały świat! Czarownik nie słynie z talentów kulinarnych, a jego spiżarnia świeci pustkami, ale wpada na sprytny pomysł, jak nakarmić olbrzyma, a jednocześnie pozbyć się znienawidzonych Smerfów. Czy podstępny plan Gargamela się powiedzie? Czy niebieskie skrzaty zdołają się obronić przed obżartuchem? Po tej mrożącej krew w żyłach historii przyjdzie pora na... powrót Smerfetki! Smerfy wymyślił belgijski scenarzysta i grafik Pierre Culliford (19281992) używający pseudonimu Peyo. Obecnie autorami serii są następcy Peyo, w tym jego syn Thierry.
Le schtroumpf à lunettes s'arroge la place du grand schtroumpf pendant son absence. Rapidement, la situation devient intolérable... Cette aventure se présente comme une satire de la soif de pouvoir, brocardant avec le même bonheur la démagogie du candidat, la flagornerie du courtisan et la versatilité du tyran.
Le robot Lady d'Olphine est entre les mains du cousin maladroit de Monsieur Vladlavodka. Lady d'Olphine est à présent programmée pour être le chef de la mafia basée dans l'Etat de Monte San Sone. Pour réparer la mauvaise programmation, Benoît Brisefer, Monsieur Vladlavodka et son cousin vont devoir combattre cette puissante mafia
Ses camps le démangent s'il se brouille. 120 pages inédites en album ! Après le premier volume chez Dupuis en 1981, après les précieuses leçons de dessin envoyées par André Franquin (et que vous retrouverez incluses dans cet album), Frédéric Jannin a redessiné toutes les pages déjà éditées. En voici le résultat. Des idées de base et tout un cours de dessin par André Franquin. Des dialogues d'Yvan Delporte. Des pages inédites de Frédéric Jannin. Comptez-le, soyez pas hache !
