Cílem této publikace je přiblížit základy umělé plicní ventilace jednoduchou a srozumitelnou formou zejména všeobecným sestrám a ostatním nelékařským zdravotnickým pracovníkům, kteří se podílejí na ošetřovatelské péči o pacienta na umělé plicní ventilaci.
Raamatusse on valitud Tiit Kändleri 39 teadusteemalist artiklit, mis on ilmunud ajavahemikus 1999–2008 valdavalt Eesti Päevalehes, aga mõned ka Eesti Ekspressis, aastaraamatus „Lehed ja tähed“ ning ajakirjades „Life in Estonia“ ja „Think!“. Neljakümnendana annab artiklite lugemiseks häälestuse filosoofilise haardega sissejuhatus. Kändleri positsioon teaduseväljal on mõtiskleja, hämmastuja, imestaja, innukas küsija ja vastuste vahendaja. Tema artiklid on kirjutatud inimese keeles, isegi lennukalt ja mahlakalt. Kuigi autor on erialalt füüsik, on käesolev kogumik temaatiliselt väga avar.