Malá Johanna von Ingelheim je výjimečné děvče. Nejraději si hraje s kříži a růženci, jako malé dítě umí Otčenáš v angličtině, řečtině a latině a pilně misijně působí mezi svými kamarádkami. Jako mladá sirota musí volit mezi dvěma možnostmi, které ženám v 9. století nabízí: manželství nebo klášter. S moudrou předvídavostí se Johanna rozhodne pro církevní dráhu. Učí se proměňovat husy na ryby, čte spisy církevních otců a zamiluje se do mladého mnicha, s nímž v mužském oděvu utíká do Fuldy. Z obavy před odhalením se o několik let později vydávají přes Švýcarsko a Francii do Řecka, kde se krásný a vzdělaný "mnich Jan" brzy proslaví. Po osmi letech se Johanna vydává na novou cestu, opouští svého žárlivého milence a odchází do Říma, kde pokračuje ve své kariéře na dvoře papeže Leona IV. Po Leoově smrti se papežská koruna stává skutečně na dosah. Emmanuel Rhoides vytvořil svým respektuplným a veselým historickým románem o papežce Johanně duchaplné mistrovské dílo, které patří mezi klasiky novogrécké literatury. Fantazijně vykresluje Rhoides obraz mravů 9. století a živý portrét nepohodlné ženy.
Emmanuel Rhoides Book order (chronological)
Emmanuel Rhoides was a distinguished Greek writer and journalist, recognized as one of the most influential and revitalizing figures in the letters of his era. He adopted a decidedly critical stance against the literary romanticism of his time, often employing poignant sarcasm to critique his contemporaries. His notoriety stems significantly from a controversial novel that delved into the legend of Pope Joan, a work that ultimately led to his ex-communication from the Greek Orthodox Church. Furthermore, Rhoides pioneered the translation of Edgar Allan Poe's works into Greek, significantly enriching the literary landscape.
