Mårten Sandén Book order (chronological)

Thomasine günlerini büyük büyük halasinin tozlu, karanlik evinde babasi, halasi, amcasi ve kuzenleriyle geçirmektedir. Halalari ölüm dösegindeyken, babasinin kardesleri evin kaç para ettigi konusunda didismeye çoktan baslamislardir. Thomasine'in babasi ise tamamen iç dünyasinda yasamaktadir. Derken bir gün, Thomasine'in en küçük kuzeni Signe bir kesifte bulunur: Evdeki bütün kayip aynalar bir gardirobun içindedir. Aynalarin içinden bambaska bir dünyaya geçis yapilir; burasi en çok istediginiz seyi degilse de en çok ihtiyaciniz olani bulacaginiz bir dünyadir. Aynasiz Ev sevginin gücü, insanin kayiplarla mücadelesi ve büyümek üzerine unutulmaz bir aile hikâyesi.

Stella, Mago und Issa sind aus dem Waisenhaus weggelaufen und stehen im winterlichen Stockholm allein am Bahnhof. Mago hofft, dass ihr Vater aus Südafrika kommt, um sie zu sich zu nehmen und auch Stella und Issa träumen von einem Ort zum Bleiben. Da lernen sie die Schornsteinkinder kennen, die auf den Dächern der Stadt leben. Durch sie geraten die drei nicht nur in ein aufregendes Weihnachtsabenteuer mit Rentierschlittenfahrt in der Luft. Die Schornsteinkinder zeigen ihnen auch, was wirkliche Freundschaft und Zusammenhalt bedeutet. Eine wunderschöne Geschichte um Freundschaft, Glück und den Zauber einer Weihnachtsnacht. Mit vierundzwanzig Kapiteln zum Selbst- oder Vorlesen, reich illustriert mit vielen stimmungsvollen Bildern von Lina Bodén.

After the death of her little brother, Thomasine's youngest cousin makes a discovery: a wardrobe, filled with all the mirrors missing from the big house of her great-great-aunt. Through the mirrors, the cousins discover a different world -- one in which you can find not what you most wish for, but perhaps what you most need.

Johns und Mias Leben könnte kaum unterschiedlicher sein. John kommt aus einer reichen Familie und soll im Herbst auf eine Privatschule gehen. Mia dagegen hat die Schule geschmissen und jobbt in einer Pizzeria. Als Johns heile Welt Risse bekommt, verkriecht er sich in einem verlassenen Pavillon im Park. Dorthin zieht es auch Mia, als sie genug hat von all den sinnlosen Partys und dem Alkohol. Während Mia und John sich langsam näherkommen, erkennen sie, wer sie wirklich sein wollen.