This volume presents an encounter between African and European scholars related to the study of the torah of the Hebrew Bible. Different approaches to the Pentateuch are topic of discussion especially the question how to correlate diachronical and synchronical approaches to the torah. All the contributions except from one are written in English.
Der vorliegende Band versammelt Aufsätze führender Forscher aus Europa und Nordamerika, die auf Beiträge des Kolloquiums „Recht und Ethik im Alten Testament“ zurückgehen, das am 20. und 21. Oktober 2001 im Rahmen des Symposiums „Das Alte Testament und die Kultur der Moderne“ anlässlich des 100. Geburtstags Gerhard von Rads in Heidelberg statt fand. Die Beiträge, die auf deutsch und englisch erscheinen, sind für die vorliegende Veröffentlichung überarbeitet und erweitert worden. Sie behandeln die Themengebiete „Dekalog“ (Frank-Lothar Hossfeld, Siegfried Kreuzer), „Was bleibt von Gerhard von Rads Deuteronomiumsinterpretation?“ (Eckart Otto, Georg Braulik, Udo Rüterswörden, Timo Veijola), „Was leistet eine Ethik des Alten Testaments?“ (Frank Cruesemann, Walter Dietrich, Hans- Christoph Schmitt), „Brauchen wir das Alte Testament als Normenquelle für eine moderne Sozialethik?“ (Friedrich Wilhelm Graf, Eilert Herms, Eckart Otto), und „Biblische Rechtsgeschichte als Fortschreibungsgeschichte“ (Bernard M. Levinson, William Morrow, Joachim Schaper).
Das Deuteronomium nimmt sowohl in der Literaturgeschichte der alttestamentlichen Geschichtsbücher Josua bis Könige eine Schlüsselstellung ein als auch für die Entstehung des Pentateuchs. Wie lassen sich diese beiden Funktionen vereinbaren? Mit der Verhältnisbestimmung haben sich namhafte Wissenschafter der Arbeitsgruppe »Biblical and Ancient Near Eastern Law« im Rahmen der Internationalen Treffen der Society of Biblical Literature in Berlin (2002) und Cambridge (2003) befasst. Der Band präsentiert die neuesten Forschungsergebnisse. Er enthält Vorträge von E. Otto, K. Schmid, H.-C. Schmitt, T. Römer, W. M. Schniedewind, G. N. Knoppers, R. Achenbach, M. M. Zahn und C. Nihan.
Studien zur Sozial- und Rechtsgeschichte des Alten Orients und des Alten Testaments
Die hier versammelten Aufsätze Ottos, von denen fünf unveröffentlicht sind, spannen den weiten Bogen von der Landeskunde und Archäologie Palästinas über die Kultur- und Religionsgeschichte des Alten Orients und im Alten Testament bis zu ethischen Grundkonflikten in der Moderne. Dabei rückt die Rechtsgeschichte in den Mittelpunkt. Im Rechtsvergleich zwischen keilschriftlichen und biblischen Rechtsüberlieferungen werden die Relationen zwischen Recht, Religion und Gesellschaft in ihren jeweiligen Besonderheiten der Rechtsentwicklung ebenso behandelt wie Fragen des Rechtstransfers. Der Alte Orient und das Alte Testament sind als kulturhistorische Impulsgeber bis in die Moderne noch zu entdecken. Die Aufsätze zur Ethik arbeiten diese Dimension antiker Kulturgeschichte heraus.