Herbert Fussy Book order (chronological)

Das neue ÖWB hat sich 3 große Aufgaben gestellt: 1) Umstellung des lexikographischen Systems - Wortbetonung immer schon im Stichwort angegeben - Silbentrennung immer schon im Stichwort angegeben - der grammatische Apparat (Artikel, Flexion) wird von den Komposita entfernt, wenn es mit dem Simplex ident ist - es wurde versucht, neben den männlichen Formen auch die adäquaten weiblichen Formen anzugeben 2) Erweiterung des Wortschatzes - Erhöhung der Stichwortanzahl - besondere Berücksichtigung des österreichischen Wortschatzes - Aufnahme von geographischen Namen zu Österreich 3) Anpassung an die neue Rechtschreibung - Einbringung der Ergebnisse der Rechtschreibreform im Wörterverzeichnis als auch im Regelteil - Neuschreibungen erhalten im Stichwort oder der unmittelbar dazugehörigen Wendung ein „N“ im Kreis. Aus Gründen der Übersichtlichkeit wird dieses Zeichen aber nicht bei der Stammschreibung mit ss und der Silbentrennung angebracht. - neues Layout Weiters enthalten sind die Geschichte der Rechtschreibung sowie eine verständliche und komplette Aufbereitung des Regelwerkes.

Was macht den Reiz des österreichischen Deutsch aus? Der unnachahmliche Klang – und der typische Wortschatz. Jahrhundertelang wurden aus den Ländern der Monarchie und aus anderen Sprachen Einflüsse aufgenommen und vor allem im Zentrum Wien zusammengeschmolzen. Der Herausgeber dieses Buches, nahezu dreißig Jahre redaktioneller Wegbegleiter des Österreichischen Wörterbuchs, hat aus dieser ergiebigen Grundlage die Besonderheiten des österreichischen Wortschatzes herausgefiltert: Eine Sammlung an Austriazismen, die auf einen Blick die ganze Vielfalt des Österreichischen und dessen besonderen Ausdrucks- und Nuancenreichtum erschließt. Manchmal schillernd und kurios, manchmal einfach nahe liegend und selbstverständlich.