Die umfassende Darstellung des relevanten deutschen und englischen Wortschatzes mit zahlreichen Anwendungsbeispielen, idiomatischen Wendungen und Redensarten. Rund 300.000 Stichwörter und Wendungen und ca. 470.000 Übersetzungen. Außerdem enthält dieses Wörterbuch übersichtliche Infoboxen mit wertvollen Zusatzinformationen zu Wortgebrauch und Grammatik und zahlreiche Musterbriefe sowie thematische Wortlisten und Grafiken.
Provides authoritative coverage of German and English with over 320,000 words and phrases, and 520,000 translations. Features include: essential grammatical information and language usage notes for both languages; cultural notes, providing interesting and helpful information on life in the German- and English-speaking world; boxed notes offering help with language usage and construction; and a centre section covering essential correspondence with sample letters, emails, CVs, resumes, telephone and text messaging.
Für wen Redewendungen wie „zum Lachen in den Keller gehen“, „Eulen nach Athen tragen“, „sich einen schlanken Fuß machen“, „das Kind mit dem Bade ausschütten“ oder „Spießruten laufen“ noch „böhmische Dörfer“ sind, dem hilft dieser Dudenband weiter. Das 928 Seiten starke Wörterbuch der deutschen Idiomatik informiert über Herkunft, Bedeutung und Gebrauch von über 10 000 festen Wendungen, Redensarten und Sprichwörtern. Moderne Neuaufnahmen wie „das Leben ist kein Ponyhof“, „abgehen wie Schmidts Katze“ oder „auf Krawall gebürstet sein“ sind hier ebenfalls verzeichnet. Besonders geeignet ist dieser Band auch für alle, die Deutsch als Fremdsprache lernen.
This is a major new edition of the acclaimed Oxford-Duden German Dictionary, the result of a unique collaboration between two of the world's foremost dictionary publishers - Oxford University Press and the Dudenverlag. It has been completely updated to include the very latest vocabulary, with over 3,000 new words in each language, including blogger, destination wedding, and oxygen bar.Language is now studied in the context of its culture, so this new edition now includes cultural notes, providing interesting and helpful information on life in the German-speaking world. In addition, there are boxed notes offering help with language usage and construction, and a revised and updated centre section on correspondence. This includes sample letters, CVs, and emails, and new sections on text messaging and using the telephone, and has been reorganized to make the information more accessible.The design has been transformed by the use of colour and a new ultra-clear layout, making this dictionary easier than ever to use. It is an essential reference tool for all serious students of German at university level and beyond, and for those who need an authoritative and comprehensive guide to German.
Das moderne Nachschlagewerk zum klassischen und aktuellen Zitatenschatz der deutschen Sprache. Die im Deutschen geläufigen Zitate werden bis zu ihren Ursprüngen zurückverfolgt und in ihrem heutigen Gebrauch beschrieben. Der Anhang bietet eine thematisch geordnete Sammlung geistreicher Sprüche und Aphorismen als Fundgrube für Redeschmuck und Textbereicherung.
125 000 Stichwörter mit über 500 000 Beispielen, Bedeutungserklärungen und Angaben zur Worttrennung, Aussprache, Grammatik und Etymologie und Stil
