Reisen zwischen Poesie und Wirklichkeit. Barbara Hartmann und Jürgen Banse sind der Innen- und Außenwelt großer Containerschiffe leidenschaftlich verfallen: Inspiriert von Reproduktionen der großen Meister klassischer Kunst, die in Unterkünften, Gemeinschafts- und Maschinenräumen der Schiffe hängen, verwandeln sie mit Fotografien und Texten die Banalität des Alltäglichen in Momente der Poesie, wohlwollend, distanziert (.) Maßgeblich ist aber die künstlerische Aussage, die Hartmann und Banse während ihrer Reisen zwischen Poesie und Wirklichkeit und angesichts der Galerien auf See formulieren. Sie haben mit Bild und Text eine Arbeit geschaffen, deren künstlerische Kuriosität und handwerkliche Solidität für sich sprechen. (Albrecht Lampe) Ein sehr groß dimensionierter ungewöhnliche Foliant in höchster Offsetdruck-Qualität. Die ungebundene Bildersammlung im Großformat gibt neue Blicke auf Contain Art frei.
