Z hlubin vesmíru se vynořilo záhadné kosmické těleso. Šíří kolem sebe vlny děsu a nenávisti, které jsou známé z Pyrru – První planety smrti. Proto se také představitelé světů obrátili o pomoc na Jasona dinAlta a jeho pyrranské přátele. Neznámé těleso přišlo z vesmíru, kde platí odlišné přírodní zákony a přineslo stvoření, na které ani nejbujnější fantazie nestačí!... celý text
Gigantická bitva o budoucí osud planety Pyrrus se neodvratně blíží. Piráti Henryho Morgana cítí kořist nevyčíslitelné hodnoty. Neví však, že se stali pouhými figurkami v riskantní partii rozehrané Jasonem dinAltem. Ani Jason ale netuší, zda pyrranská příroda zvítězí nad nejkrutějšími zabijáky celé Galaxie. Klíč ke všemu je pravděpodobně ukryt v Epicentru. Jaké tajemství se tam ukrývá? Dokáže Jason dinAlt rozluštit i tuto záhadu?