Né au début du confinement, Sumi ne sort jamais très loin. Curieux et étonné, il se contente de regarder la couleur changeante des saisons. Une tendre histoire de découvertes du monde pour petits et grands. Les illustrations sont peintes à l'eau et à l'encre.
Am Anfang des Lockdowns geboren, geht Sumi das Küken nie sehr weit weg. Neugierig und erstaunt begnügt es sich damit, den Farbwechsel der Jahreszeiten zu betrachten. Eine zärtliche Geschichte der Entdeckungen der Welt für Groß und Klein. Die Illustrationen sind mit Wasser und Tinte gemalt.