Juan Ruiz Books

Juan Ruiz, Arcipreste de Hita, es uno de los muchos grandes hombres de España cuya vida y quehaceres conocemos simplemente por conjeturas. Sólo porque algunos hicieron de su vida arte, podemos penetrar en el secreto de su existencia y desvelar circunstancias esenciales de su vida. Este enorme gigante, cuya sombra se proyecta todavía hoy, después de seis siglos caídos en el abismo del tiempo, es grande, porque mueve a las plumas más sagaces de la literatura universal a ocuparse de su vida y de su creación. La obra del Arcipreste de Hita está constituida por 1728 estrofas, la mayor parte terrástrofos monorrimos, destinadas al recitado juglaresco, las restantes riman en dos formas. En el tetrástrofo es narrador admirable, el papel de narrador es más destacado en él que de héroe enamorado. Quien da unidad estructural al Libro de buen amor es la personalidad del autor que se expresa en forma autobiográfica. El Libro... tiene además un valor histórico, por que nos proporciona información de la Edad Media.

El Libro de Buen Amor es una obra escrita con animo de moralizar y de divertir, de manera que los locos amadores escarmienten en cabeza ajena. Para ello, adoptando el recurso de hablar en primera persona, el Arcipreste nos cuenta una serie de aventuras amorosas enlazadas por los comentarios y digresiones del propio autor que prestan la suficiente cohesion para mantener la unidad del relato, pero que, por otra parte, dan cierta independencia a cada historia, lo que permitia a los juglares de la epoca llevar en su repertorio trozos del Libro de Buen Amor y recitar o cantar uno u otro aisladamente.

První český výbor z významného díla španělské středověké literatury dopsaného v první verzi r. 1330 v Kastilii a představujícího pestrou a pitoreskní podívanou na středověký život, kdy dochází ke krizi starých ideálů a počínají zaznívat hlasy nového myšlenkového kvasu.