Paul Burrell Books

Paul Burrell pays tribute to Diana, Princess of Wales in this celebration of her life. From the inside, he takes the reader into Kensington Palace and the extraordinary life she led.

The #1 "New York Times" bestselling portrait of Princess Diana by her trusted butler, who reveals intimate details of a life spent among the royal family, arrives in this paperback edition that features previously unseen photographs.

Paul Burrell served Diana, Princess of Wales, as her faithful butler from 1987 until her death in 1997. He was much more than an employee: he was her right-hand man, confidant, and friend whom Diana herself described as "the only man she ever trusted." Featuring previously unseen interior photographs and remarkably intimate details, The Way We Were flings open the doors to Kensington Palace, leading readers deep inside the private world of Princess Diana—room by room, memory by memory. Marking the tenth anniversary of the princess’s death, Burrell has penned a faithful and poignant tribute to "the boss"—capturing as never before her vivacity and love of life, her style, her fashion, and her heart.

Er war der Lieblingslakai der Queen, mit der er eine einzigartige Beziehung pflegte. Er war der Butler, den die Prinzessin von Wales »mein Fels« nannte und von dem sie sagte: »Er ist der einzige Mann, dem ich vertrauen kann.«Mit seinem Buch schlägt Paul Burrell einen Pfad durch das Dickicht aus Tratsch und Lügen. Er gibt uns Einblick in das vielschichtige und komplexe Innerste der königlichen Familie und bringt uns dieser Familie näher als jeder andere zuvor. Mit dieser Geschichte huldigt Paul Burrell auf bewegende Art den beiden außergewöhnlichen Frauen, denen er diente.

Keiner kennt die Royal Family so gut wie er, das bestätigt sogar Queen Elisabeth. Diana war er der engste Vertraute, ihr »Fels in der Brandung«. Zehn Jahre nach ihrem tragischen Tod ruft uns Paul Burrell in Erinnerung, wie die »Königin der Herzen« wirklich war. Das Schicksal von Prinzessin Diana kennen wir alle, aber nur wenige wissen, wie sie dachte und fühlte. Mit diesem sehr persönlichen Buch zeigt Paul Burrell den Menschen hinter der Ikone: Er erinnert an ihre Warmherzigkeit, ihre Selbstlosigkeit und die Kraft, mit der sie trotz aller Widerstände schließlich zu sich selbst fand. Auch über ihr besonderes und konfliktreiches Verhältnis zu Sarah Ferguson weiß er zu berichten. Und er liefert neue und eindeutige Beweise zu der wahren Natur ihrer Beziehung zu Dodi Al Fayed. Ein einzigartiger Einblick in die Welt von Prinzessin Diana und das Porträt einer außergewöhnlichen Frau.

Životopisné vzpomínky na profesní službu u britského královského dvora z pera osobního královského komorníka a majordoma Paula Burrella. Kniha vypráví příběh osobního a profesního života vysoce postaveného člena služebnictva na britském královském dvoře. Jeho život jako osobního komorníka královny Alžběty II. a následně majordoma prince Charlese a princezny Diany byl neodmyslitelně spjatý s životy těchto královských osobností. Čtenář má ojedinělou příležitost seznámit se zcela nezprostředkovaně s dějinnými událostmi dvora na konci 2. pol. 20. století. Díky neuvěřitelné vzájemné blízkosti členů královské rodiny a nejvýšše postaveného služebního personálu se dovídáme mnohé z jejich soukromých životů, z jejich každodenního života, i z výkonu jejich veřejného úřadu. Největší pozornost je věnována osobnosti princezny Diany. Paul Burrell, který se díky svému zaměstnání pohyboval v její bezprostřední blízkosti, byl jejím velkým příznivcem a pomocníkem až do princeznina nešťastného úmrtí v roce 1997. Kniha byla pojata jako kultivovaná, nenásilná a na mnohých místech i úsměvná forma projevu úcty a čestné památky výjimečné ženě, oddané matce a přes všechny nepříznivé okolnosti důstojné člence britské královské rodiny.

Paul, původně komorník prince a princezny z Walesu na jejich venkovském sídle v Highrove, od roku 1992 majordomus lady Diany v Kensingtonském paláci, tuto knihu sepsal k uctění její památky a k 10. výročí její tragické smrti. Snaží se zachytit princeznu takovou, jaká skutečně byla, v soukromí i při plnění pracovních povinností - obyčejnou, usměvavou, přátelskou ženu a milující matku. Už ve své první knize "Královská služba" zveřejnil své vzpomínky na život s Dianou, a i nyní čtenáře ujišťuje, že ji nezradil a mnohé důvěrné informace, které mu princezna svěřila, nezveřejnil.