Zub za zub

More about the book

V titulu hraje hlavní roli Hawk, blízký přítel detektiva Spensera, který je těžce zraněn při brutálním útoku ukrajinského gangu na majitele sázkové kanceláře Luthera Gillespieho, jehož měl chránit. Hawk se zotavuje v nemocnici a plánuje pomstu s pomocí Spensera. Jejich cílem je Boots Podolak a jeho ukrajinská armáda, která ovládá černošsko-hispánský Marshport. Arogance Ukrajinců, kteří kontrolují toto bostonské předměstí, posiluje Hawkovu touhu po odvetě. Hawk chce zničit Bootse nejen za Gillespieho smrt, ale i za smrt jeho manželky a dvou dětí. Plánuje také převést miliony dolarů na účet přeživšího chlapce. Aby se dostali k Bootsovi, musejí Spenser a Hawk přitlačit na černošského gangstera Tonyho Marcuse, který něco tají, a navázat křehké spojenectví se Šedivcem, jenž se před lety pokusil Spensera zabít. Proniknout do uzavřeného světa ukrajinských gangsterů je náročné. Počet mrtvých roste a Spenser se uchyluje k pochybným metodám a spolupráci s nebezpečnými gangstery. Jeho přátelství s Hawkem se v rámci pomsty prohlubuje, zatímco jeho životní láska Susan zůstává v pozadí, ale poskytuje oběma přátelům cenné rady.