You'll get the exact copy in the photo
Series
More about the book
Humoristický román odehrávající se v předválečném New Yorku, dílo, jehož humor spočívá v jazyku. Hrdinou knihy je evropský přistěhovalec, lidový mudrc pan Kaplan, který se, pokud jde o anglický originál, učí v New Yorku angličtině či spíše američtině, pokud jde o český překlad, učí se v témž prostředí češtině. Jde o knihu pro milovníky slov, slovních hříček a jazykových kouzel, o jejímž českém překladu překladatel říká: „Šlo mi o přemetné hry na visuté hrazdě jazyka... můj pan Kaplan je úlitbou na oltáři češtiny.“
Language
Condition
There are currently of book Pan Kaplan má třídu rád (1946) in stock.
Book purchase
Pan Kaplan má třídu rád, Pavel Eisner, Leo Rosten
- Language
- Released
- 1946
- Binding
- (Hardcover),
- Book condition
- Good
- Price
- €9.99
Payment methods
We’re missing your review here.
- Title
- Pan Kaplan má třídu rád
- Language
- Czech
- Authors
- Pavel Eisner, Leo Rosten
- Publisher
- Jaroslav Podroužek
- Released
- 1946
- Format
- Hardcover
- Series
- Hyman Kaplan
- Tags
- Humor, Short Stories, USA, American Literature, Judaica, America, Jewish Literature, Immigrants, Foreigners, Teacher and Student, School - Humor, Evening Schools
- First published
- 1937
- Original title
- The Education of Hyman Kaplan
- Rating
- 4.1 out of 5
- Description
- Humoristický román odehrávající se v předválečném New Yorku, dílo, jehož humor spočívá v jazyku. Hrdinou knihy je evropský přistěhovalec, lidový mudrc pan Kaplan, který se, pokud jde o anglický originál, učí v New Yorku angličtině či spíše američtině, pokud jde o český překlad, učí se v témž prostředí češtině. Jde o knihu pro milovníky slov, slovních hříček a jazykových kouzel, o jejímž českém překladu překladatel říká: „Šlo mi o přemetné hry na visuté hrazdě jazyka... můj pan Kaplan je úlitbou na oltáři češtiny.“