Was scheren mich die Schafe

More about the book

Eine Auslandskorrespondentin am Ende der Welt, die zudem deutsch ist, erlebt in Neuseeland eine humorvolle Entfaltung ihrer Identität. Anke Richter wird zu einer Kostümparty mit dem Motto „Luftschlacht um England“ eingeladen und erkennt schnell, dass zwischen Kiwis und Kölnern Welten liegen. Neuseeland, das Land der Schafe, Hobbits und Verkleidungsfanatiker, konfrontiert sie mit einem ungewohnten Deutschlandbild. Ursprünglich wollte sie Kriegsreporterin werden, nun kämpft sie humorvoll gegen Klischees und Goretex-Germanen. Wie deutsch darf man als gute Deutsche sein? Auf ihrer Suche nach Antworten trifft sie Surfer, Veganer, Vogelfreunde und Maori, die ihr raten, zu ihren Wurzeln zurückzukehren. Sie gibt ihr Bestes, selbst bei einem Oktoberfest mit Engländern in Pickelhaube und auf der südlichsten Karnevalssitzung der Welt. Fettnäpfchen und Missverständnisse begleiten sie auf ihrem Weg. Als deutsche Serienstars zwischen Südsee und Antarktis auftauchen, wird das Fremdschämen unerwartet intensiv. Schließlich gibt sie nach und verwandelt sich vom Kraut zur Kiwi. Ihre scharfsinnigen und witzigen Beobachtungen zur Assimilation aus einem kleinen Land, das große Fragen aufwirft, werden nicht nur Neuseelandfans und Deutschlandflüchtlinge ansprechen. Anke Richter präsentiert ihre Erlebnisse schamlos, charmant und zum Brüllen komisch.