Das Lachen der Götter

More about the book

In Aleš Štegers Erzählungen hallen antike griechische Mythen durch moderne Schicksale. Prometheus wird hier zum Bergarbeiter, der einen verlassenen Tunnel aushebt und Ungeheuerliches ans Licht bringt. Auch die Geschichten von Narziss, Orpheus, Medusa und Ikarus erhalten zeitgenössische Züge. Barisha aus Istanbul entführt ihre minderjährige Tochter, um sie vor ihrem ehemaligen Partner zu retten, der sie bereits als Braut verkauft hat. Ihr Ziel ist es, der Tochter ein besseres Leben zu ermöglichen – eine moderne Entführungsgeschichte in Europa. Die alten Griechen erkannten, dass das Schicksal des Menschen vorbestimmt und unausweichlich ist. Sind die Götter nur ein verzerrtes Abbild unserer Schwächen oder sind wir Menschen blasse Abbilder von ihnen? Wenn die Götter uns verfolgen und mit uns spielen, uns flüstern und schließlich allein lassen, was erkennen wir in ihren Gesichtern? In Momenten größter Freude oder Trauer deuten wir ihre Mimik: Ist es ein gnädiges Lächeln, nachsichtiges Lachen, offener Spott oder ein grausames Krächzen? Oder ist es das traurige Schweigen, das als die grausamste Form des göttlichen Lachens erscheint? Aleš Šteger erzählt eindringlich von Leidenschaften, Sehnsüchten, Wünschen und Traumata.