Star Trek - The Next Generation: Die Ehre des Drachen

More about the book

Die Einhaltung der Ersten Direktive der Sternenflotte bringt Captain Picard von der \"Enterprise\" in eine schwierige Lage. Ohne sein Eingreifen droht das Volk der Pai zu verschwinden, doch die Richtlinie verbietet jede Einmischung in die Angelegenheiten nicht-föderierter Nationen. Der Kaiser der Pai will erst nach seiner Hochzeit, zu der Picard als Repräsentant eingeladen ist, der Föderation beitreten. Diese Heiratszeremonie zwischen verfeindeten Familien soll das vom Bürgerkrieg zerrissene Pai-Reich wieder vereinen und die Voraussetzungen für eine Mitgliedschaft schaffen. Bei ihrer Ankunft auf Pai erleben die Offiziere beeindruckende Feierlichkeiten in einem Reich, das an das alte China erinnert, wo Tradition und moderne Technik aufeinandertreffen. Doch die letzten Schritte zur Unterzeichnung des Beitrittsvertrages erweisen sich als komplizierter als gedacht. Währenddessen nähern sich die kriegerischen Reptilienwesen der G´kkau, die das Pai-Imperium angreifen wollen, ohne dass die Pai-Bewohner dies wahrhaben wollen. Die Sternenflottenoffiziere müssen sich den lokalen Sitten anpassen, während auf der \"Enterprise\" die Bedrohung durch die G´kkau immer greifbarer wird. Sie stehen vor der Entscheidung, dem Planeten zu helfen oder die Erste Direktive zu befolgen.