Księga ryb Williama Goulda

More about the book

Kiedy Sid Hammet, australijski fałszerz, odkrywa na pchlim targu książkę o rybach Williama Buelowa Goulda, nie zdaje sobie sprawy z wpływu, jaki te dwanaście rycin i ich chaotyczny tekst będą miały na jego życie. Książka opowiada o losach kolonii karnej na wyspie Sarah, która, pod wpływem swojego "napoleona" z Antypodów, przez krótki czas marzyła o staniu się nową Europą, zanim pogrążyła się w płomieniach. Gould, skazaniec, który stał się prorokiem, zrozumiał, że cały świat można znaleźć w rybie. W miarę narastania buntu i miłości przekraczającej granice między panem a niewolnikiem, Richard Flanagan zaprasza nas do prawdziwego romansu o fundamentach. Książka Goulda to więcej niż tylko opowieść: ucieleśnia ambicję przekształcenia świata w książkę. To literackie arcydzieło, napisane z apetytem Rabelais i humorem Laurence'a Sterne'a, bada głębiny nieświadomości narodu "wychowanego w więzieniu, które stało się narodem". Rzadko zdarzają się dzieła, które przekraczają tradycyjne granice fikcji, ale ta książka, zarówno wulgarnie zabawna, jak i refleksyjna, poruszająca i kąśliwa, należy do takich. Talent Flanagana i jego wyobraźnia czynią tę książkę niezapomnianą i niezwykłą.