Záťah

Drobní zločinci mohou škodit stejně jako mezinárodní mafie. Kšeftař a podvodník se ve svém rajonu cítí jako král, chráněný před konkurencí i úplatnou policií, a přitom miluje svou rodinu a děti. James Adams dostává úkol spřátelit se s rodinou cílové osoby a získat informace, které policie nedokáže sehnat. Měla to být jednoduchá mise, ale brzy se promění v vyšetřování odporného zločinu. Třináctiletý James se ocitá ve výcvikovém táboře pro děti, které se připravují na role agentů v jednotce CHERUB, jež pomáhá britské špionáži MI5 a policii, když dospělí selhávají. James, nezbedný puberťák, se zdá být ideálním agentem. Spolu se svými kamarády prožívá normální dětské radosti a strasti, ale občas je vyslán na nebezpečné mise. Leon, drobný podvodník, který se snaží o štěstí už třicet let, začne rozhazovat peníze, což vyvolá zájem policie. Ta se obrací na CHERUB, protože děti nejsou podezřelé. Jamesova mise, zdánlivě běžná, se ukáže jako komplikovanější, než očekával, a jediný, kdo by mohl znát pravdu, je osmnáctiletý samotář.