Njals Saga

More about the book

Die Saga von Njal ist eine um das Jahr 1000 handelnde Prosaerzählung[...]. Aufgezeichnet um 1280 ist sie nicht nur der umfangreichste, sondern auch künstlerisch bedeutendste Text aus der Blütezeit der Isländersagas, und sie gilt als Islands bleibender Beitrag zur Weltliteratur. Die vorliegende Neuübersetzung, die möglichst nahe an das altisländische Original heranführen soll, wird ergänzt durch Kommentare zum Kultur- und Entstehungsmilieu. (Amazon) Hans-Peter Naumann (translator)