Explore the latest books of this year!
Bookbot

A párizsi Notre-Dame 1482

Save

Book rating

More about the book

Ott állt, komoran, mozdulatlanul, egy tekintetbe és egy gondolatba merülve. Párizs minden része a lába alatt hevert, az épületek ezer nyílvesszőjével és a puha dombok körkörös horizontjával, a folyóval, amely a hidak alatt kanyarog, és a néppel, amely az utcákon hullámzik, a füstfelhőkkel, valamint a tetők hegyvonulatával, amely Notre-Dame-ot szorosan öleli. De ebben a városban az archidiakónus csak egy pontot nézett a kövezeten: a Parvis teret; a tömegben pedig csak egy alakot: a cigánylányt. Nehéz lett volna megmondani, milyen természetű ez a tekintet, és honnan származik az a láng, amely belőle sugárzott. Ez egy rögzített nézés volt, mégis tele zavarral és zűrzavarral. A teste mély mozdulatlanságában, amelyet csak időnként rázott meg egy gépies borzongás, mint egy fa a szélben, és a könyöke merevségében, amely keményebb volt a támaszkodó korlátnál, valamint a megkövesedett mosolyban, amely az arcát torzította, úgy tűnt, hogy Claude Frollo-ban már csak a szemek élnek.

Book purchase

A párizsi Notre-Dame 1482, Victor Hugo

Language
Released
1980
Binding
(Hardcover)
We’ll email you as soon as we track it down.

Payment methods

4.0
Very Good
99+ Ratings

We’re missing your review here.

Title
A párizsi Notre-Dame 1482
Language
Hungarian
Released
1980
Format
Hardcover
Categories
First published
1831
Original title
Notre-Dame de Paris
Rating
3.95 out of 5
Description
Ott állt, komoran, mozdulatlanul, egy tekintetbe és egy gondolatba merülve. Párizs minden része a lába alatt hevert, az épületek ezer nyílvesszőjével és a puha dombok körkörös horizontjával, a folyóval, amely a hidak alatt kanyarog, és a néppel, amely az utcákon hullámzik, a füstfelhőkkel, valamint a tetők hegyvonulatával, amely Notre-Dame-ot szorosan öleli. De ebben a városban az archidiakónus csak egy pontot nézett a kövezeten: a Parvis teret; a tömegben pedig csak egy alakot: a cigánylányt. Nehéz lett volna megmondani, milyen természetű ez a tekintet, és honnan származik az a láng, amely belőle sugárzott. Ez egy rögzített nézés volt, mégis tele zavarral és zűrzavarral. A teste mély mozdulatlanságában, amelyet csak időnként rázott meg egy gépies borzongás, mint egy fa a szélben, és a könyöke merevségében, amely keményebb volt a támaszkodó korlátnál, valamint a megkövesedett mosolyban, amely az arcát torzította, úgy tűnt, hogy Claude Frollo-ban már csak a szemek élnek.