More about the book
Na jaře roku 1930 musela dvanáctiletá Taki jako většina chudých venkovských děvčat jít do služby. Nyní téměř devadesátiletá píše své vzpomínky na dobu strávenou v maloburžoazní domácnosti pana Hiraie v „malém domě“ na předměstí Tokia, od optimistických třicátých let do počátků války. Podrobně líčí předválečné zvyky, společenské vztahy, rovněž dosah historických událostí i rostoucího nacionalismu a devastaci po kapitulaci Japonska v roce 1945. Její nostalgický, občas naivní pohled je současně napadán jejím prasynovcem, který si v jejích vzpomínkách čte. Ten po její smrti vypátrá osud rodiny Hiraiů a s ním trpké tajemství své pratety. Malý dům, vydaný v roce 2010, obdržel téhož roku prestižní cenu Naoki. Román byl přeložen do angličtiny, čínštiny, francouzštiny a korejštiny a v roce 2014 byl zfilmován.
Book purchase
Malý dům, Kyōko Nakajima, Miriam Jelínková
- Language
- Released
- 2022
- product-detail.submit-box.info.binding
- (Hardcover),
- Book condition
- Good
- Price
- €5.99
Payment methods
We’re missing your review here.
- Title
- Malý dům
- Language
- Czech
- Authors
- Kyōko Nakajima, Miriam Jelínková
- Publisher
- Argo
- Released
- 2022
- Format
- Hardcover
- Pages
- 224
- ISBN10
- 8025735257
- ISBN13
- 9788025735251
- Series
- Tags
- Fiction, Historical Fiction, Secrets, Japan, Memories, Adapted for Film, Asia, Japanese Literature, Asian Fiction, 1930s, Japanese people, Maids, Servants
- First published
- 2010
- Original title
- 小さいおうち (Čiisai ouči)
- Rating
- 3.85 out of 5
- Description
- Na jaře roku 1930 musela dvanáctiletá Taki jako většina chudých venkovských děvčat jít do služby. Nyní téměř devadesátiletá píše své vzpomínky na dobu strávenou v maloburžoazní domácnosti pana Hiraie v „malém domě“ na předměstí Tokia, od optimistických třicátých let do počátků války. Podrobně líčí předválečné zvyky, společenské vztahy, rovněž dosah historických událostí i rostoucího nacionalismu a devastaci po kapitulaci Japonska v roce 1945. Její nostalgický, občas naivní pohled je současně napadán jejím prasynovcem, který si v jejích vzpomínkách čte. Ten po její smrti vypátrá osud rodiny Hiraiů a s ním trpké tajemství své pratety. Malý dům, vydaný v roce 2010, obdržel téhož roku prestižní cenu Naoki. Román byl přeložen do angličtiny, čínštiny, francouzštiny a korejštiny a v roce 2014 byl zfilmován.