En lengua materna

More about the book

Una de las grandes novelas americanas del Atlántico en los últimos 100 años. En "En lengua materna", el autor Chang-rae Lee presenta a Henry Park, quien ha pasado toda su vida tratando de convertirse en un verdadero estadounidense. Sin embargo, a medida que la esencia de su país adoptivo sigue eludiéndolo, su herencia coreana parece alejarse cada vez más. La dura crianza coreana de Park le ha enseñado a ocultar sus emociones, a recordar todo lo que aprende y, sobre todo, a sentir una abrumadora sensación de alienación. Estas características lo han moldeado como un espía natural. Sin embargo, los mismos atributos que lo ayudan a sobresalir en su profesión ponen a prueba su matrimonio con su esposa americana y dificultan su proceso de duelo tras la muerte de su hijo. Al ser asignado para espiar a un político coreano-americano en ascenso, su identidad se ve cuestionada y debe descubrir quién es en medio de los conflictos internos y las tensiones étnicas y políticas de las calles de Nueva York. "En lengua materna" es una historia de alienación cultural, sobre la conexión con el mundo, la lealtad y la traición, y sobre el extranjero que llevamos dentro.