Explore the latest books of this year!
Bookbot

Book rating

Parameters

  • 224 pages
  • 8 hours of reading

More about the book

Všichni odešli... Luanda, 1975. Angolská válka za nezávislost trvá už deset let a s kolapsem Salazarovy diktatury je porážka Portugalců nevyhnutelná. Tisíce osadníků prchají zpět do Portugalska, aby unikli brutalitě rebelů. Patnáctiletý Rui, který celý život žil v Luandě a nikdy nenavštívil Portugalsko, čelí smíšeným pocitům vzrušení a hrůzy, když se jeho rodina chystá na návrat. Těsně před odjezdem je Ruiův otec zajat rebely, což nutí rodinu odejít bez něj. Nejasný osud otce přivádí Ruiho, jeho matku a sestru k pokusu o obnovu jejich života v luxusním hotelu v tichém předměstí Lisabonu, kde jsou rodiny navrátilec stísněny v okázalých pokojích. Tento okázalý prostor ostře kontrastuje s jejich drsnou realitou, zatímco hotel se stává očistcem, kde čekají na zprávy o svém osudu, plně si vědomi, že nejsou vítáni ve své vlasti. Rui se vyrovnává se svým novým životem: dospíváním, odchodem ze školy, čelí diskriminaci a obavám o zhoršující se zdraví matky a neznámý osud otce. A pak, jedné noci, se jeho otec vrací z mrtvých.

Book purchase

Návrat, Dulce Maria Cardoso, Klára Trsková

Language
Released
2025
product-detail.submit-box.info.binding
(Paperback)
We’ll email you as soon as we track it down.

Payment methods

4.4
Very Good
282 Ratings

We’re missing your review here.

Title
Návrat
Language
Czech
Released
2025
Format
Paperback
Pages
224
ISBN13
9788053037181
Series
First published
2011
Original title
O Retorno
Rating
4.35 out of 5
Description
Všichni odešli... Luanda, 1975. Angolská válka za nezávislost trvá už deset let a s kolapsem Salazarovy diktatury je porážka Portugalců nevyhnutelná. Tisíce osadníků prchají zpět do Portugalska, aby unikli brutalitě rebelů. Patnáctiletý Rui, který celý život žil v Luandě a nikdy nenavštívil Portugalsko, čelí smíšeným pocitům vzrušení a hrůzy, když se jeho rodina chystá na návrat. Těsně před odjezdem je Ruiův otec zajat rebely, což nutí rodinu odejít bez něj. Nejasný osud otce přivádí Ruiho, jeho matku a sestru k pokusu o obnovu jejich života v luxusním hotelu v tichém předměstí Lisabonu, kde jsou rodiny navrátilec stísněny v okázalých pokojích. Tento okázalý prostor ostře kontrastuje s jejich drsnou realitou, zatímco hotel se stává očistcem, kde čekají na zprávy o svém osudu, plně si vědomi, že nejsou vítáni ve své vlasti. Rui se vyrovnává se svým novým životem: dospíváním, odchodem ze školy, čelí diskriminaci a obavám o zhoršující se zdraví matky a neznámý osud otce. A pak, jedné noci, se jeho otec vrací z mrtvých.