More about the book
Великий ретророман, послуживший основой для культового фильма Милоша Формана. Здесь реальное переплелось с вымышленным, экстраординарное - с обыденным. Чтобы раскрыть в этой удивительно тонкой и остроумной книге истинную душу Америки, Доктороу выбрал важнейший отрезок ее истории - начало 20-го века, "эру рэгтайма". Он сделал Форда, Моргана, Гудини и других исторических гигантов персонажами своего романа, а громкие события и по сей день горячие темы - кирпичиками для строительства фантастичной до абсурда, но при этом абсолютно правдивой семейной саги. Блестящий роман премированного американского писателя Доктороу о джазе и людях джаза показался Василию Аксенову достойным вызовом для того, чтобы перевести эту книгу на русский язык так, как может только Аксенов. И теперь перед нами «Рэгтайм» — блестящий роман. Только чей он — Доктороу или Аксенова? Американский или русский? А так ли это важно? Главное, что у вас в руках невероятно интересная книга, ставшая классикой и бестселлером по обе стороны океана.
Book purchase
Рэгтайм, Wassili Pawlowitsch Aksjonow, E. L. Doctorow
- Language
- Released
- 2010
- Binding
- (Hardcover),
- Book condition
- Damaged
- Price
- €9.40
Payment methods
We’re missing your review here.
- Title
- Рэгтайм
- Language
- Russian
- Publisher
- Eksmo
- Released
- 2010
- Format
- Hardcover
- Pages
- 380
- ISBN10
- 5699405062
- ISBN13
- 9785699405060
- Series
- First published
- 1975
- Original title
- Ragtime
- Rating
- 3.9 out of 5
- Description
- Великий ретророман, послуживший основой для культового фильма Милоша Формана. Здесь реальное переплелось с вымышленным, экстраординарное - с обыденным. Чтобы раскрыть в этой удивительно тонкой и остроумной книге истинную душу Америки, Доктороу выбрал важнейший отрезок ее истории - начало 20-го века, "эру рэгтайма". Он сделал Форда, Моргана, Гудини и других исторических гигантов персонажами своего романа, а громкие события и по сей день горячие темы - кирпичиками для строительства фантастичной до абсурда, но при этом абсолютно правдивой семейной саги. Блестящий роман премированного американского писателя Доктороу о джазе и людях джаза показался Василию Аксенову достойным вызовом для того, чтобы перевести эту книгу на русский язык так, как может только Аксенов. И теперь перед нами «Рэгтайм» — блестящий роман. Только чей он — Доктороу или Аксенова? Американский или русский? А так ли это важно? Главное, что у вас в руках невероятно интересная книга, ставшая классикой и бестселлером по обе стороны океана.