Dagen der duisternis

More about the book

Miksi te intellektuellit tai miten kutsuttekin itseänne sälytätte meille taakkoja, joita emme vaadi omaksemme? Minut on koulutettu tappajaksi, ja käytän taitojani yhteiskuntani hyväksi. Miksi sinut on koulutettu? Oletko todella valinnut elämäntehtäväksesi kasvattaa vaarallista tietoisuutta kansaamme? Olet itse ottanut tämän tehtävän. Olen tarkkaillut kampanjoitasi ja kiertuettasi. Tiedät, mikä minun osani on taistelussa, mutta en voi ampua enkä vartioida. Minun näkökantani on yksinkertainen, mutta se perustuu kokemuksiini. En halua vastata kysymyksiin, jotka eivät kuulu alaani. En kuvittele muuta kuin niiden miesten eliminointia, jotka tiedän olevan turmiollisia. Mitä tapahtuu sen jälkeen, riippuu sinusta. Näin puhuu salaperäinen Hammaslääkäri Ofeyille, mainos- ja suhdetoimintamiehelle, joka on kääntynyt kolonialismia vastaan. Ofeyi, muusikkotoverinsa Zaccheuksen ja vaimonsa Iriyisen kanssa, on hoitanut kaakaon markkinointia. Aiyéró edustaa romaanissa Ujamaa-tyyppistä kyläkokeilua, perinteitä ja omaa kehitystä, kun taas Kartelli symboloi kansainvälistä pääomaa ja kolonialismia. Romaanin tapahtuma-aikaa tai paikkaa ei ole tarkasti määritelty, mutta se heijastaa Biafran sotaa edeltävää Nigeriaa. Maailma on salaperäinen ja määrittelemätön, täynnä kauneutta, uhkaa, valoa ja pimeää kauhua. Soyinkan romaani on rohkeaa kerrontaa, joka tuo esiin heräävän kulttuurin äänen ja käsittelee vastuuta, väkivaltaa ja muuttuvia arvoja.