More about the book
Češka i Mongolija udaljene su više od sedam tisuća kilometara, no to golemo prostranstvo na dah je skratila Petra Hůlová. U romanu radnja se odvija u mongolskoj stepi i Ulan Batoru krajem 20. stoljeća. Pusta stepa okružuje obitelj nomada, a mlada Dzaja, čije djetinjstvo obilježava čuvanje koza i briga za sestru Ojunu, odlazi u glavni grad kod tetke u potrazi za boljim životom. No, grad joj donosi samo nesreću, a uskoro u istu sudbinu upada i njezina sestra Nara. Ovaj roman, dio novog češkog vala, rezultat je autoričina studija kulturologije i mongolskog jezika. Hůlová otvara vrata nepoznatom svijetu, hrabro progovarajući o položaju žena, socijalnim razlikama te ksenofobiji i šovinizmu. Dekonstrukcija ‘drugosti’ i sukob ruralnog i urbanog života prikazani su snažno, dok se autorica duboko uranja u ritam nomadskog života i nasilje glavnog grada. Ovo djelo približava udaljeni svijet, a peteročlani ženski nomadski zbor secira ga u punini i tragičnosti. Hůlová stvara jedinstveni svemir ispunjen dojmljivim ženskim likovima, a priča nudi duboku ljudsku dimenziju i političke aspekte, portretirajući teške životne izbore s dostojanstvom. Kroz jednostavan, poetičan jezik, autorica nudi cjelovit pogled na suvremeno mongolsko društvo, gdje se suprotstavljaju dobro i zlo.
Language
Book purchase
Sve ovo pripada meni, Petra Hůlová, Sanja Milićević Armada
- Language
- Released
- 2018
- Binding
- (Hardcover)
Payment methods
We’re missing your review here.
- Title
- Sve ovo pripada meni
- Language
- Croatian
- Authors
- Petra Hůlová, Sanja Milićević Armada
- Publisher
- Hena com
- Released
- 2018
- Format
- Hardcover
- Pages
- 300
- ISBN10
- 9532592105
- ISBN13
- 9789532592108
- Series
- Categories
- Tags
- Czech Literature, Family, Women, Contemporary Fiction, Relationships, Asia, Czech Republic, Family relationships, Present, Family Sagas, Narration, Generations, Generational Differences, Magnesia Litera, Mongolia, Steppes
- Original title
- Pamět' mojí babičce
- Rating
- 4.25 out of 5
- Description
- Češka i Mongolija udaljene su više od sedam tisuća kilometara, no to golemo prostranstvo na dah je skratila Petra Hůlová. U romanu radnja se odvija u mongolskoj stepi i Ulan Batoru krajem 20. stoljeća. Pusta stepa okružuje obitelj nomada, a mlada Dzaja, čije djetinjstvo obilježava čuvanje koza i briga za sestru Ojunu, odlazi u glavni grad kod tetke u potrazi za boljim životom. No, grad joj donosi samo nesreću, a uskoro u istu sudbinu upada i njezina sestra Nara. Ovaj roman, dio novog češkog vala, rezultat je autoričina studija kulturologije i mongolskog jezika. Hůlová otvara vrata nepoznatom svijetu, hrabro progovarajući o položaju žena, socijalnim razlikama te ksenofobiji i šovinizmu. Dekonstrukcija ‘drugosti’ i sukob ruralnog i urbanog života prikazani su snažno, dok se autorica duboko uranja u ritam nomadskog života i nasilje glavnog grada. Ovo djelo približava udaljeni svijet, a peteročlani ženski nomadski zbor secira ga u punini i tragičnosti. Hůlová stvara jedinstveni svemir ispunjen dojmljivim ženskim likovima, a priča nudi duboku ljudsku dimenziju i političke aspekte, portretirajući teške životne izbore s dostojanstvom. Kroz jednostavan, poetičan jezik, autorica nudi cjelovit pogled na suvremeno mongolsko društvo, gdje se suprotstavljaju dobro i zlo.