This series delves into the depths of human connection, offering a raw portrayal of communication, prejudice, and forgiveness. Follow the emotional journeys of characters as they navigate misunderstandings and build bridges where barriers once stood. The narratives explore the power of empathy and the complexities of the human spirit, touching upon themes of bullying, social exclusion, and finding one's place in the world. It's a poignant exploration of how small acts of kindness can create profound change.
„Nenáviděl jsem ji.” Šója Išida, chlapec, jehož mottem je zábava a dobrodružství. Šóko Nišimija, neslyšící dívka, která přestoupila na jeho školu. Setkání těchto dvou změní jejich školu, třídu a celý Šójův život.
SPEAKING WITH ACTIONS It’s been five years since Shoya Ishida bullied Shoko Nishimiya so badly she left their elementary school, because of one simple difference between them: Shoya can hear, and Shoko can’t. In the intervening time, Shoya’s life has changed completely. Shunned by his friends, Shoya’s longed for the chance to make up for his cruelty. When it finally comes, will he find the voice to tell Shoko he’s changed? And will Shoko listen?
„Chci, aby se Nišimija začala mít ráda.” Šóko Nišimija – dívka, která je neslyšící. Šója Išida – chlapec, který se se Šóko začal kamarádit. Išida se urputně snaží vrátit Nišimije život, o který ji dříve připravil. Sahara, Ueno, Kawai, Mašiba, Nagacuka – Nišimijin svět se začíná rozšiřovat. To ale způsobuje, že se Išidův osud mění.
„Chtěl jsem se setkat s Nišimijou a změnit se.“ Šójův život se od opětovného setkání s Nišimijou změnil. Šója se účastní tvorby filmu, který začal na Nagacukův popud. Pozval i Šóko, aby se zúčastnila. Šója tráví s Šóko a dalšími kamarády letní prázdniny a dny bezstarostně plynou. Šója se cítí šťastný, ale v koutku duše má obavy. Ty nakonec způsobí velké problémy.
Shoya Ishida ze wszystkich sił stara się wynagrodzić Shoko Nishiimiyi wszystkie krzywdy, jakie jej wyrządził. Czy pomogą mu w tym Sahara i Nagatsuka? I co na to dawne znajome z podstawówki: Ueno i Kawai? Czy świat, który Shoya zamierza stworzyć dla Shoko, zmieni także jego życie?
Pane Bože, prosím, dej mi ještě trochu síly. Šóju pronásleduje minulost, odvrhnul proto své přátele a jeho svět se zhroutil. Šóko se za to cítila zodpovědná, a tak si chtěla vzít život. Čas těchto dvou mladých lidí se zastavil. Co si o nich myslí jejich přátelé? Způsob, jak znovu zcelit rozpolcenou duši, je…
Reads from right to left in the traditional Japanese format.
