The Anatolian Civilisations
Istanbul, May 22-October 30, 1983
This author delves into the human psyche and social dynamics with penetrating insight. Their works are characterized by a poetic language and profound introspection. Through a unique perspective, they reveal the complexities of human existence. Readers appreciate their ability to capture the subtle nuances of emotion and thought.





Istanbul, May 22-October 30, 1983
Bu kitapta yer alan 4 uzun, 17 çok kısa öykü, Doğu'nun kuş uçmaz, kervan geçmez dağlarında geçiyor. Yazar, "Hakkâri'de Bir Mevsim"le başladığı yazın yolculuğunu, çaresiz insanların öyküleriyle sürdürüyor. Yalın sözcüklerle. Duru ama doğurgan imgelerle. Yoğun diyaloglarla. Gerçek bir dil şöleni.
In den aubersten Osten der Türkei wird er als Lehrer geschickt. Die Menschen sprechen eine fremde Sprache, gehen barfub im Schnee, und noch kein Stadter hat es bisher geschafft, einen Winter lang ihr Leben zu teilen. Er steht vor einer Welt voller Ratsel und Schweigen. Sein Wissen, sein Erinnern, all das, was er mitgebracht hat, macht ihn nur einsam und verloren...
Der Autor beschreibt seine Kindheitserinnerungen an den Pferdeknecht Cakir, dessen Geschichten ihn prägten. In "Ein Winter in Hakkari" erforschte er die kurdische Realität aus der Sicht eines Istanbuler Intellektuellen. Nun thematisiert er den Kampf von Jugendlichen, die in die Welt der Straßenbanden geraten sind.