Kateřina Hilská Book order (chronological)

Englische Literatur in Reclams Roter Reihe: das ist der englische Originaltext – mit Worterklärungen am Fuß jeder Seite, Nachwort und Literaturhinweisen. Arthur Millers moderner Klassiker gehört weltweit zu den meistaufgeführten Bühnenstücken. Dem Theaterstück folgte 1996 eine Hollywoodverfilmung. Miller schrieb das Drehbuch – und übernahm eine Rolle darin. Millers Drama über die Hexenprozesse in Salem Village von 1692, geschrieben und uraufgeführt 1953, auf dem Höhepunkt der McCarthy-Verfolgungen. Bei aller historischen „Treue“ geht es um die prinzipielle Befindlichkeit einer Gesellschaft, die unter der Last der ihr aufgezwungenen Normen nicht existieren kann und die selbst zu elementarer Mitmenschlichkeit nicht mehr fähig ist. Englische Lektüre: Niveau C1 (GER)

While enjoying a six weeks' stay in fashionable Bath, the young and callow Catherine Morland is introduced to the delights of high society. Thanks to a new literary diet of the sensational and the macabre, Catherine travels to Northanger Abbey fully expecting to become embroiled in a Gothic adventure of intrigue and suspense – and, once there, soon begins to form the most gruesome and improbable theories about the exploits of its occupants. An early work, but published posthumously, Northanger Abbey is a parody of the Gothic genre typified by the novels of Ann Radcliffe, as well as a witty comedy of manners in the style of Jane Austen's later novels and, ultimately, an enchanting love story.

The persuasion of "Persuasion" is the persuasion of Anne Elliot by a family friend that the young man that she is in love with is an inappropriate match for her. Instead of following her heart Anne follows the advice of the family friend and lets her love go. Seven years passes and Anne, who is still alone, finds a second opportunity for true love when the man returns from sea. "Persuasion," Jane Austen's last completed novel, is the story of lost love and an older woman's chance to recapture the love that she thought was hopelessly lost.

Introduction and Notes by Professor Stephen Arkin, San Francisco University. 'Young women who have no economic or political power must attend to the serious business of contriving material security'. Jane Austen's sardonic humour lays bare the stratagems, the hypocrisy and the poignancy inherent in the struggle of two very different sisters to achieve respectability. Sense and Sensibility is a delightful comedy of manners in which the sisters Elinor and Marianne represent these two qualities. Elinor's character is one of Augustan detachment, while Marianne, a fervent disciple of the Romantic Age, learns to curb her passionate nature in the interests of survival. This book, the first of Austen's novels to be published, remains as fresh a cautionary tale today as it ever was.

Entranced by the perfection of his recently painted portrait, the youthful Dorian Gray expresses a wish that the figure on the canvas could age and change in his place. When his wish comes true, the portrait becomes his hideous secret as he follows a downward trajectory of decadence and cruelty that leaves its traces only in the portrait's degraded image.

Presents the history of Shakespeare, following him through a single year that changed not only his fortunes, but the course of literature. In this one year, we follow what he reads and writes, what he saw, and who he worked with as he creates four of his most famous plays - Henry V, Julius Caesar, As You Like It, and Hamlet.

Katalog k výstavě věnované životním osudům a rovněž druhému životu T. G. Masaryka. // autoři textu: Milena Běličová, Karolína Heroldová, Marek Junek, Pavel Muchka, Martin Sekera, Michal Stehlík, Miroslava Burianová, Jitka Hanáková, Vítězslav Kuželka, Luděk Navrátil, Dana Přenosilová, Petr Přibyl, Lubomír Sršeň, Eliška Vavříčková // souběžný anglický text

'The moment I first met you, I noticed your pride, your sense of superiority, and your selfish disdain for the feelings of others. You are the last man in the world whom I could ever be persuaded to marry,' said Elizabeth Bennet. And so Elizabeth rejects the proud Mr Darcy. Can nothing overcome her prejudice against him? And what of the other Bennet girls - their fortunes, and misfortunes, in the business of getting husbands? This famous novel by Jane Austen is full of wise and humorous observation of the people and manners of her times.

Čtvrtým svazkem, Spisovatelé a leviatan, se uzavírá souborné vydání esejí George Orwella, které obsahuje celkem 241 esejí, analýz, recenzí a novinových sloupků z pera slavného spisovatele a novináře. V tomto závěrečném dílu, pokrývajícím roky 1947–1949 si můžeme přečíst další sloupky „Jak to vidím já“, které známe už z předchozího svazku, Orwellovy recenze (např. na román Jádro věci Grahama Greena nebo esej „Lidská duše za socialismu od Oscara Wildea“), ale samozřejmě i úvahy politické. Například esej „K evropské jednotě“ z r.1947, v němž ještě Orwell stihl zařadit Československo mezi země s „tradicí demokratického socialismu“ bude pro čtenáře nepochybně zajímavý i dnes.

Having travelled from her native New York to London to meet her relatives, Isabel Archer, a young, independently minded young woman, rejects the marriage proposals of two suitors in her determination to stay in control of her destiny. When she suddenly comes into a large legacy, Isabel believes that this windfall will finally ensure the freedom that she yearns for and embarks on an exhilarating journey through France and Italy, only to find her endeavours thwarted by the sinister plotting of some of her acquaintances. Considered by many to be Henry James's finest novel, The Portrait of a Lady is a subtle examination of Victorian society and power relations, providing a groundbreaking psychological study of its protagonist. This volume is based on the authoritative New York Edition, and includes the author's seminal preface.

Úpadek anglické vraždy, třetí svazek esejí George Orwella z let 1945-1946, přináší jak angažované texty „Proč píšu“, „Svoboda tisku“, „Vy a atomová bomba“ či „Antisemitismus v Británii“, tak eseje na domácká témata „Na obranu anglické kuchyně“, „Přímluva za otevřený oheň“, „Zamyšlení nad žábou obecnou“ a „Šálek dobrého čaje“, ale rovněž málo známé Orwellovy recenze, například Dostojevského Zločinu a trestu a Bratrů Karamazových nebo Pruského důstojníka D.H. Lawrence. Nelze také opomenout vtipné a trefné dobové úvahy zveřejňované ve sloupcích „Jak to vidím já“. Esejistické dílo George Orwella vychází ve čtyřech svazcích a obsahuje celkem 241 esejí, analýz, recenzí a novinových sloupků. V této podobě se jedná o nejúplnější, nejširší a naprosto vyčerpávající souhrn Orwellovy publicistiky v češtině.

Druhý svazek čtyřdílného projektu sebraných esejí George Orwella, Ohlédnutí za španělskou válkou:Eseje II. (1942–1944), přináší žánrově rozmanité útvary od slavných sloupků „Jak to vidím já“ přes literární recenze až po imaginární rozhovor s Jonathanem Swiftem či krutě sebezpytné obsáhlé eseje Ohlédnutí za španělskou válkou nebo Anglický národ. Na jednu stranu Orwell uplatňuje nesmiřitelný postoj levicového politického komentátora, který analyzuje soudobou anglickou společnost, nemilosrdně tepe sociální nerovnost a odhaluje ideologické pokrytectví. V jiné poloze však uplatňuje smysl pro detaily, jichž si všímá v životě lidí vnímaných jako individuality, nikoli jen bezejmenná masa tvořící dohromady množinu anglického národa či španělských republikánů. Popisuje-li „obyčejné“, anonymní aktéry dějinných událostí, vnímá je, i pokud stojí na opačné straně barikády, především jako lidské jedince, již mají v jeho očích všichni stejný nárok na štěstí, natož na samotný život. Jak říká v titulní eseji „Ohlédnutí za španělskou válkou“: „…Přišel jsem zastřelit „fašistu“, ale člověk, který si přidržuje kalhoty, není „fašista“, je to očividně blízký tvor, stejný jako vy, a vám se nechce ho zastřelit.“

Slavné eseje „Poprava oběšením“, „Jak jsem střílel slona“, „Uvnitř velryby“, „Lev a jednorožec“, či recenze na Obratník Raka Henryho Millera a Mein Kampf Adolfa Hitlera patří mezi 51 textů, které George Orwell napsal v letech 1928 až 1941. Ve svých publicistických dílech vystupoval nejen jako myslitel a homo politicus, ale především jako člověk vztahující se k druhým, „a fellow human being“; zabýval se sociálními, ekonomickými, a především obecně lidskými otázkami. Jeho eseje dodnes nabízejí příklad, jak lze k životu, myšlení i psaní přistupovat jednoduše a ryze, a staví na přesvědčení, že bez ohledu na ideologie je potřeba zůstat slušným a čestným člověkem.

The tale of Heathcliff and Cathy’s ungovernable love and suffering, and the havoc that their passion wreaks on the families of the Earnshaws and the Lintons, shocked the book’s first readers, with even Emily’s sister Charlotte wondering whether it is right or advisable to create beings like Heathcliff . Replete with unforgettable characters and situations that have seared themselves into our literary consciousness, Emily Bronte’s intense masterpiece is one of the most haunting love stories in the canon of English literature.

Dubliners was James Joyce's first masterpiece, a collection of stories dealing with fleeting episodes in the everyday lives of lower-middle and working class Dubliners that virtually invented modern narrative prose-and whose original printer destroyed it on the grounds that it was probably libellous or indecent or blasphemous (or all three). Following his master Flaubert and building on his own earlier 'epiphanies' (attempts at directly reproducing moments of heightened experience in his notebooks), Joyce tried to eliminate the moralising, explaining authorial voice that had dominated Nineteenth Century fiction and to make his stories solely out of the speech and perceptions of his characters. The stories deal progressively with youth, adolescence, young adulthood and maturity. Continuity is provided by the themes of repression, entrapment and revolt. But the unique wit of the Irish and the irony of those who have little else with which to fill their mouths also bubbles frequently to the surface, relished and splendidly displayed. --back cover

The story traces the experiences of Razumov, a young Russian student of philosophy who is uninvolved in politics or protest. Against his will he finds himself caught up in the aftermath of a terrorist bombing directed against the Tsarist authorities. He is pulled in different directions - by his conscience and his ambitions, by powerful opposed political forces, but most of all by personal emotions he is unable to suppress.

Jim has fallen into a job at one of the new red brick universities. A moderately successful future beckons as long as Jim can survive a madrigal-singing weekend, deliver a lecture on merrie England and resist Christine, the girlfriend of Professor Welch's son, Bertrand.

Kniha na základě deníků a osobních vzpomínek pojednává o málo známé kapitole novodobé historie. Po obsazení německými vojáky v roce 1940 byla Paříž pro příslušníky francouzské elity velmi nebezpečným místem. André Breton, Max Ernst, Henry Matisse, Hannah Arendtová, Heinrich Mann, Victor Serge, Marc Chagall, Consuelo de Saint-Exupéryová a další se proto rozhodli odejít do domu poblíž Marseille, kde se jich ujala skupina mladých lidí.

Extracts drawn by Virginia Woolf's husband from the personal record she kept over a period of twenty-seven years offer insight into the art and mind of the twentieth-century author.

A portrait of a young man, tracing his life from childhood, to Cambridge University, and to his early adult life in artistic London. Jacob always yearns for something greater, and embarks on a voyage to the Mediterranean before the war begins and his fate is forever altered.

WITH INTROUCTIONS BY EAVAN BOLAND AND MAUD ELLMAN The serene and maternal Mrs Ramsay, the tragic yet absurd Mr Ramsay, together with their children and assorted guests, are holidaying on the Isle of Skye. From the seemingly trivial postponement of a visit to a nearby lighthouse Virginia Woolf constructs a remarkable and moving examination of the complex tensions and allegiances of family life. One of the great literary achievements of the twentieth century, To the Lighthouse is often cited as Virginia Woolf's most popular novel. The Vintage Classics Virginia Woolf series has been curated by Jeanette Winterson, and the texts used are based on the original Hogarth Press editions published by Leonard and Virginia Woolf.

"Set on a hot London day in June 1923, Mrs Dalloway explores both the raw hold of the past and the brighter potential of the future. The tragedy of the First World War is still a vivid presence, and the constraints of time and the freedoms of the mind, the abuse of power and the force of love, are themes that intertwine as the day unfolds. Clarissa Dalloway is the wife of an MP and an assured socialite, yet as she prepares for her party the links between her and the shell-shocked Septimus Warren Smith become ever more apparent."--BOOK JACKET (Oxford World's Classics)

When Princess Irene and her nursemaid stay out too late one night and are chased home by goblins, a young miner boy called Curdie comes to their rescue. So begins a fantastic adventure in which Irene and Curdie must try to stop a goblin invasion, helped by Irene's mysterious great-great-grandmother. This much-loved tale was a personal favourite of C.S. Lewis and J.R.R. Tolkien. This edition includes the sequel, The Princess and Curdie.

Robin nemá kamarády a má velký strach ze psů – to je zábavný a napínavý příběh pro děti okolo deseti let. Robin bydlí s maminkou v domku U ovesné kaše na pobřeží, v němž provozují penzion. Moc se bojí psů, zvláště po tom, co ho jeden pokousal, měl 24 stehů na ruce, bouli na hlavě a tři dny byl v nemocnici. Jeho noví sousedi, čtyři sourozenci Robinsonovi, se ho snaží ze strachu před psy vyléčit. Moc se jim to nedaří. Když Robin najde na pláži opuštěného, vyhladovělého psa, podle pradávných zákonů, co moře za přílivu vyplaví, může si nálezce nechat.

The Tale of Peter Rabbit, first published in 1902, remains Beatrix Potter's most beloved story, featuring a mischievous rabbit who ventures into Mr. McGregor's vegetable garden. To celebrate its centenary, a 2002 edition restored six illustrations—four omitted in 1903 and two never before used. Potter, a cherished children's author, created a series of animal tales, including characters like Mrs. Tiggy-winkle and Jemima Puddle-duck. Her engaging stories and charming illustrations have become integral to childhood. With the proceeds from her books, she purchased Hill Top farm in the English Lake District, where she became a farmer and award-winning sheep breeder. She also pioneered a merchandise line by patenting the first Peter Rabbit doll in 1903, leading to a diverse range of products worldwide, including baby clothing and collectibles. Upon her passing, Potter bequeathed 14 farms and over 4,000 acres of Lake District land to the National Trust, ensuring its preservation for future generations. Today, her original 23 tales continue to be published by Frederick Warne, alongside various formats like baby books and activity books. The Tale of Peter Rabbit is the first in this cherished series.

Vlčkovy příhody potěší a rozezmějí celou rodinu: na svém putování za získáním ODZNAKU ŠPATNOSTI prožije vlče č. 1 spoustu dobrodružství, při nichž se postupně naučí spolehlivě rozlišovat, co je doopravdy dobré a co zlé, tak jak se to odmalička učí každý z nás. Vlček patří mezi ty sympatické hrdiny moderních zvířátkovských příběhů, se kterými cítíme teplo u srdíčka, protože se na něj můžeme spolehnout jako na věrného kamaráda.

Set in the rural midlands of England, this tale recounts the lives of three generations of the Brangwen family. When Tom Brangwen marries a Polish widow, Lydia Lensky, and adopts her daughter Anna as his own, he is unprepared for the conflict and passion that erupts between them.

The articles collected in George Orwell's Essays illuminate the life and work of one of the most individual writers of this century - a man who elevated political writing to an art. This outstanding collection brings together Orwell's longer, major essays and a fine selection of shorter pieces that includes 'My Country Right or Left', 'Decline of the English Murder', 'Shooting an Elephant' and 'A Hanging'. With great originality and wit Orwell unfolds his views on subjects ranging from a revaluation of Charles Dickens to the nature of Socialism, from a comic yet profound discussion of naughty seaside postcards to a spirited defence of English cooking. Displaying an almost unrivalled mastery of English plain prose, Orwell's essays created a unique literary manner from the process of thinking aloud and continue to challenge, move and entertain. This Penguin Modern Classics edition includes an introduction by Bernard Crick.

Tempestuous Eustacia Vye passes her days dreaming of passionate love and the escape it may bring from the small community of Egdon Heath. Hearing that Clym Yeobright is to return from Paris, she sets her heart on marrying him, believing that through him she can leave rural life and find fulfilment elsewhere. But she is to be disappointed, for Clym has dreams of his own, and they have little in common with Eustacia’s. Their unhappy marriage causes havoc in the lives of those close to them, in particular Damon Wildeve, Eustacia’s former lover, Clym’s mother and his cousin Thomasin. The Return of the Native illustrates the tragic potential of romantic illusion and how its protagonists fail to recognize their opportunities to control their own destinies.

Příběh dívky, která se po maturitě místo na prázdniny a později na studia na univerzitě v Cambridgi vydává někam zcela jinam. Nechtěným původcem následujícího dobrodružství se stává její otec, vysoký ministerský úředník. Lucie, která se ani po tragické smrti své matky nemusela nijak zvlášť snažit, protože jí péči a peníze vždy poskytl otec, se náhle musí starat sama o sebe. Ocitá se daleko od domova, kde jí sice do začátků poslouží peníze od otce, ale dál se musí pokoušet o nový život sama. Po počátečních potížích si pořídí obchod se starožitnostmi, a pokračuje tak v dlouholetém koníčku rodiny. V novém prostředí nalezne nové přátele, kteří nakonec jí i jejímu otci prokáží neocenitelnou službu. Zevnitř pozná prostředí venkovských aukcí a život obchodníků se starožitnostmi, které dříve mohla sledovat pouze jako občasný zákazník. Z dívky, která se sice ve škole dobře učila, ale v prakttickém životě se moc nevyznala, se stává samostatná a schopná mladá žena, která se jen tak něčeho nezalekne.

Dvě krátke prózy významné americké prozaičky z přelomu století se odehrávají ve venkovském prostředí v Nové Anglii a vyjímají se vedle sebe jako dva malované obrazy. Zima, autorčino nejprosnulejší dílo, laděné do ponurých barev, je baladickým příběhem manželského trojúhelníku, Léto, s působivým vylíčením prázninové atmosféry, je příběhem svedené a opuštěné dívky.

Michael Hordern stars as Jeeves with Richard Briers as Bertie in a BBC Radio full-cast dramatization. Just when Bertie thinks that all's right with the world, there's young Bingo Little, who's in love for the umpteenth time and needs Bertie to put in a good word for him with his uncle; Aunt Agatha, who forces Bertie to get engaged to the formidable Honoria Glossop; and friction in the Wooster home over a red cummerbund, purple socks and some snazzy old Etonian spats. Only the inimitable Jeeves can save the day.

Soubor teatrologických studií. Autor,patřící do exilové generace tzv. "osmačtyřicátníků", prošel během svého vědecké dráhy několika silnými podněty: strukturalismus Pražského kroužeku či sémiologie francouzské školy. A právě těmto dvěma směrům je věnována úvodní část knihy. Dále je tu prezentována jeho stěžejní stať o vztahu dramatu a divadelního představení spolu s komparistickými studiemi o sémiologii herectví a nechybí ani reflexe několika divadelních realizací.

When three young farmworkers die suddenly of a brain disease, the Medical Research Council feels compelled to investigate. Dr Ian Bannerman, consultant pathologist and expert on brain disease, is sent to make discreet enquiries. But in north-east Scotland, Bannerman finds plenty of cause for alarm - and terror.He discovers a brainless corpse in an Edinburgh morgue; a dead man at the foot of a Hebridean cliff; suspicious local farmers; threats from the nearby nuclear power station - and more horrifying evidence of the disease. But what is the cause? A deadly virus that has crossed the species barrier - or a murderous conspiracy of men?Either way, human life is increasingly under threat. Especially Bannerman's . . .Ken McClure is the internationally bestselling author of over twenty medical thrillers such as The Lazarus Strain, The Gulf Conspiracy, White Death and Dust to Dust. His books have been translated into twenty-three languages and he has earned a reputation for the accuracy of his predicitions. McClure's work is informed by his background as an award-winning research scientist with the UK's Medical Research Council.This book was first published by Simon & Schuster Ltd. (UK) in 1993.

Orlando, a young nobleman in Elizabeth's England, awaits a visit from the Queen. Now, an ambassador in Costantinople, awakes to find that he is a woman.

In this gripping Nora Roberts novel, mystery writer Grace McCabe discovers her sister Kathleen's secret life as a phone sex operator, only to be thrust into danger when Kathleen is murdered. Ignoring detective Ed Jackson's warnings, Grace devises a risky plan to lure out the killer, entangling herself in a deadly game of desire and survival.

Sligum - tak pojmenovali čtyři kamarádi podivnou hmotu, kterou po bouři našli na mořském pobřeží. ,,Takový nic, ani guma, ani sliz, ani rosol," hodnotili ji. Pak ale přišli na to, že odráží, vstřebává a kopíruje kdeco z našeho světa. Jak fantastický objev! Nemohl by jej však někdo zneužít? Není nakonec ta látka nebezpečná? A odkud vlastně pochází? O tom všem vypráví hlavní hrdina Bowkettova příběhu, třináctiletý, po uši zamilovaní Simon.

Lákají vás cizí země, obdivujete jejich neobvyklou přírodu a zvířata, míváte obavy o jejich budoucnost? Pak se vydejte na cestu africkou pouští s hrdinou tohoto příběhu Chrisem, chlapcem, který měl srdce stejně statečné jako zestárlý vůdce lví smečky. Nahlédněte spolu s ním do idylického ráje zvířat, uzavřeného ve vyhaslém kráteru sopky, a prožijte nevšední dobrodružství při havárii letadla, setkání s nebezpečnými pytláky a řadu dalších... Tento příběh napsal velký milovník divočiny Eric Campbell, který v sopečné oblasti východní Afriky prožil řadu let.

Although the shortest of George Eliot's novels, Silas Marner is one of her most admired and loved works. It tells the sad story of the unjustly exiled Silas Marner - a handloom linen weaver of Raveloe in the agricultural heartland of England - and how he is restored to life by the unlikely means of the orphan child Eppie.

Děj je situovaný do Bolívie do druhé poloviny 20. století. Jde v něm o napínavé dobrodružství, hru o lidské životy, o lásku, obchodní zisky, ale i o mnohem víc. 25-072-83