Explore the latest books of this year!
Bookbot

A.N.J. den Hollander

    The Citadel
    Rebecca
    The Poet's Other Voice
    • The Poet's Other Voice

      Conversations on Literary Translation

      • 218 pages
      • 8 hours of reading

      Collection includes conversations with Willard Trask, John Hollander, Herbert Mason, Ben Belitt, Richard Wilbur, Robert Fitzgerald, Max Hayward, Edmund Keeley, Octavio Paz, Michael Hamberger, Christopher Middleton. Twelve distinguished translators share their thoughts on the art and practice of literary translation in this lively series of interviews. Although the common subject is the translation of poetry, the conversations range across a field of related topics: how each person got started as a translator, how each goes about the work, the qualities that distinguish a great translation from a merely serviceable one, the theoretic issues posed by poetic translation, the barriers of culture and time, the practical details of rendering a poem from one language to the next. --University of Massachusetts Press.

      The Poet's Other Voice1985
    • When Andrew Manson starts work as a doctor he discovers some unpleasant facts about the medical profession. He struggles against a system that seems to value money more than curing illness. But the system is extremely powerful. Will he win his battle?

      The Citadel1984
      4.2
    • Rebecca

      • 448 pages
      • 16 hours of reading

      Last night I dreamt I went to Manderley again...Working as a lady's companion, the heroine of Rebecca learns her place. Her future looks bleak until, on a trip to the South of France, she meets Max de Winter, a handsome widower whose sudden proposal of marriage takes her by surprise. She accepts, but whisked from glamorous Monte Carlo to the ominous and brooding Manderley, the new Mrs de Winter finds Max a changed man. And the memory of his dead wife Rebecca is forever kept alive by the forbidding housekeeper, Mrs Danvers...Not since Jane Eyre has a heroine faced such difficulty with the Other Woman. An international bestseller that has never gone out of print, Rebecca is the haunting story of a young girl consumed by love and the struggle to find her identity.

      Rebecca1982
      4.2