Don Juan Manuel stands as a pivotal figure in medieval Castilian prose, known for weaving together moralizing tales and wisdom literature. His writing delves into the intricacies of human conduct and societal expectations, often framed within engaging narratives. Through his collected stories, he offers readers profound insights into ethical dilemmas and the complexities of life, solidifying his legacy as a master storyteller.
Un joven conde plantea a su ayo diversas cuestiones morales y obtiene siempre la misma respuesta: un cuento. Sobre esta estructura -el diálogo entre Lucanor y Petronio- y con un exquisito equilibrio entre el relato y el propósito ejemplarizante, don Juan Manuel construyó un libro ambicioso, depurado y entretenido, que todav
Don Juan Manuel: Der Graf Lucanor Edition Holzinger. Taschenbuch Berliner Ausgabe, 2013 Vollstandiger, durchgesehener Neusatz bearbeitet und eingerichtet von Michael Holzinger Erstdruckt Berlin, 1840 in der Ubersetzung von Joseph von Eichendorff. Textgrundlage ist die Ausgabe: Don Juan Manuel: Der Graf Lucanor. Ubertragen von Joseph von Eichendorff. Hrsg. von Hans-Heinrich Reuter. Leipzig: Insel, 1961. Herausgeber der Reihe: Michael Holzinger Reihengestaltung: Viktor Harvion Gesetzt aus Minion Pro, 10 pt.