The book is currently out of stock
Substantiv-Verb-Kollokationen
Authors
Parameters
More about the book
Basierend auf der vorhandenen Literatur setzt sich der Autor mit dem Kollokationsbegriff auseinander. Dabei werden die Kollokationen als «sprachliche Fertigteile» angesehen und in die Peripherie der Phraseologie eingebettet. Zum Gegenstand der Arbeit gehört ebenfalls der Versuch einer Modellierung zur Erfassung und Beschreibung von Substantiv-Verb-Kollokationen im Sprachenpaar Deutsch-Spanisch. Im Schlußteil werden die Kollokationspotentiale von 150 Substantivabstrakta des Deutschen und ihrer spanischen Entsprechungen beschrieben sowie Schlußfolgerungen für die Berücksichtigung der Kollokationen im Fremdsprachenunterricht, in der Lexikographie und in der Translation gezogen.
Book purchase
Substantiv-Verb-Kollokationen, Jesús Irsula Peña
- Language
- Released
- 1994
We’ll notify you via email once we track it down.
Payment methods
- Title
- Substantiv-Verb-Kollokationen
- Language
- German
- Authors
- Jesús Irsula Peña
- Publisher
- Lang
- Released
- 1994
- ISBN10
- 363147220X
- ISBN13
- 9783631472200
- Series
- Hispano-Americana
- Category
- University and college textbooks
- Description
- Basierend auf der vorhandenen Literatur setzt sich der Autor mit dem Kollokationsbegriff auseinander. Dabei werden die Kollokationen als «sprachliche Fertigteile» angesehen und in die Peripherie der Phraseologie eingebettet. Zum Gegenstand der Arbeit gehört ebenfalls der Versuch einer Modellierung zur Erfassung und Beschreibung von Substantiv-Verb-Kollokationen im Sprachenpaar Deutsch-Spanisch. Im Schlußteil werden die Kollokationspotentiale von 150 Substantivabstrakta des Deutschen und ihrer spanischen Entsprechungen beschrieben sowie Schlußfolgerungen für die Berücksichtigung der Kollokationen im Fremdsprachenunterricht, in der Lexikographie und in der Translation gezogen.