Srdíčko. 5. díl. Nejistá budoucnost

Když se Amy dozví, že se její starší sestra Laura snaží navázat kontakt s otcem, má z toho smíšené pocity. Není ochotná otci odpustit a přijmout ho zpátky do svého života, a tak raději soustředí svou pozornost na novou klisnu jménem Melodie. Ale když nastanou komplikace při narození jejího hříběte, Amy je svědkem bezmála zázraku, díky němuž si uvědomí, že v životě není tím nejdůležitějším bolest, kterou jsme kdysi prožili, ale naděje, s níž pohlížíme do budoucnosti.