Elektrische Sicherheit in medizinisch genutzten Bereichen

Elektrische Sicherheit in medizinisch genutzten Bereichen ist eine international diskutierte Aufgabe. Im Krankenhaus oder in ambulanten medizinischen Einrichtungen wird eine Vielzahl medizinischer elektrischer Geräte verwendet. Zum Wohle des Patienten müssen Maßnahmen getroffen werden, um Stromausfälle zu verhindern und nur die Anwendung von geprüften Geräten zu gestatten. In Deutschland wurden medizinisch genutzte Bereiche jahrzehntelang nach DIN VDE 0107 installiert. Diese Norm wurde im November 2002 ersetzt durch DIN VDE 0100 Teil 710. Der internationale Sicherheitsstandard für die elektrische Stromversorgung in Krankenhäusern und ähnlichen Bereichen, IEC 60364-7-710, basiert auch auf den Erfahrungen der DIN VDE 0107. Da jedoch nicht nur die Anwendung der Elektrotechnik in seiner Gesamtheit das Unfallgeschehen zum Wohle des Patienten verbessern kann, ist die fachgerechte Anwendung und Ausführung medizinischer elektrischer Geräte und deren wirksame Überprüfung von großer Bedeutung. Auch zum Prüfen medizinischer elektrischer Geräte wurden internationale Normen entwickelt und erfolgreich als nationale Normen umgesetzt. Mit diesem Werk sollen die beiden Säulen der elektrischen Sicherheit in medizinisch genutzten Räumen dargestellt und erläutert werden.